Little Sun - Blues Pills

Little Sun - Blues Pills
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Zack Anderson/Elin Larsson/Dorian Sorriaux

When the night is dark and lonely
当黑夜孤寂又深沉
And you got no place to go
而你无处可归
From your eyes tears are falling
泪水从你眼中滑落
The other side is calling
彼岸在呼唤
I'm the one who's left alone
我是被遗落的那一个
I still remember when you told me
仍记得你曾对我承诺
You would never leave me on my own
永远不会让我独自一人
Where are the ones I used to know
那些熟悉的面容如今在何方
The mountains falling all around me
群山在我四周崩塌
The deep blue ocean overflows
深蓝海洋漫溢无边
The ground is shaking underneath me
大地在我脚下震颤
In this spinning world without control
在这失控旋转的世界
Although it's hard little sun
虽然艰难 小太阳啊
You have to know
但你要明白
When dark comes around
当黑暗降临
It's when you have to glow
正是你发光之时
Time is passing by
时光悄然流逝
I just to watch it go
我只能目送它远去
But I'll be around
但我始终会在
Even though I may not show
尽管不曾显露踪迹
It's hard little sun
艰难啊 小太阳
You have to know
但你要明白
When dark comes around
当黑暗降临
It's when you have to glow
正是你发光之时
Try to understand
试着去理解
But I am in the haze
但我困在迷雾中
In this sorry world
在这悲伤的世界里
I only see your face
我只看得见你的脸庞
Time passing by
时光流逝
I just watch it go
我只能目送它远去
Don't you know I need your light
难道你不知道我需要你的光芒
Don't you know I need you so
难道你不知道我多么需要你
Darkness comes around
黑暗悄然降临
It's when you have to glow
正是你发光之时
Oh remember what you said the promise that you gave
啊 可还记得你许下的诺言
In the corners of my mind
在我记忆的角落深处
The darkness hides
黑暗正肆意潜伏
Don't you know I need your light
难道你不知道我需要你的光芒
Don't you know I need you so
难道你不知道我多么需要你
Try to understand
试着去理解
But I am in the haze
但我困在迷雾中
You're not alone I will always stay
你并不孤单 我会永远守候