It Just Don’t Matter Anymore - The Apers

It Just Don't Matter Anymore - The Apers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A bridge too far a hill to steep
遥不可及的桥梁 难以攀越的山峰
A promise that we couldn't keep
我们未能守住的诺言
I woke up in the morning
清晨醒来时
You had left without a warning
你已悄然离去
Concrete submerged foundations built
如混凝土沉没的地基
Outflanted but still we took the field
虽被包围 我们仍坚守阵地
It wasn't meant to be I guess
或许本就不该如此
All good things must come to an end
所有美好终将落幕
And now I'm sitting here in the dark all by myself
此刻我独坐黑暗 形单影只
Won't catch me crying
再不会为你落泪
It just don't matter anymore
一切已无关紧要
It's not that it's the first time
这并非初次心碎
I've been down this road before
这条旧路我早走过
It just don't matter anymore
一切已无关紧要
I will overcome the heartache like before
我会像从前一样 熬过这锥心之痛
A bridge too far a hill to steep
遥不可及的桥梁 难以攀越的山峰
A promise that we couldn't keep
我们未能守住的诺言
I woke up in the morning
清晨醒来时
You had left without a warning
你已悄然离去
Outnumbered we did not back down
寡不敌众却未曾退缩
Surrounded yet we stood our ground
四面楚歌仍坚守阵地
The outcome was a bitter pill
结局是苦涩的果实
For what it's worth I love you still
但这份爱依然真挚
And now I'm sitting here in the dark all by myself
此刻我独坐黑暗 形单影只
Won't catch me crying
再不会为你落泪
It just don't matter anymore
一切已无关紧要
It's not that it's the first time
这并非初次心碎
I've been down this road before
这条旧路我早走过
It just don't matter anymore
一切已无关紧要
I will overcome the heartache like before
我会像从前一样 熬过这锥心之痛
It just don't matter anymore
一切已无关紧要
It just don't matter anymore
一切已无关紧要
It just don't matter anymore
一切已无关紧要
I will overcome the heartache like before
我会像从前一样 熬过这锥心之痛
It just don't matter anymore
一切已无关紧要
It just don't matter anymore
一切已无关紧要
It just don't matter anymore
一切已无关紧要
I shall overcome the heartache like before
我会像从前一样 战胜这心碎