Open My Heart(LP版) - Yolanda Adams

Open My Heart (LP版) - Yolanda Adams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Talk to me
请对我说话
Talk to me
请对我说话
Alone in a room
独处一室
It's just me and You
唯有我与祢
I feel so lost
我如此迷茫
'Cause I don't know what to do
因不知何去何从
Now what if I choose
若我选择错误
The wrong thing to do
走上歧途
I'm so afraid
我如此惶恐不安
Afraid of disappointing You
唯恐辜负您的期望
So I need to talk to You
此刻我需向您倾诉
And ask You for Your guidance
祈求您的指引方向
Especially today
在这特别的今天
When my life is so cloudy
当我的生活迷雾重重
Guide me until I'm sure
请引领我直到确信
I open up my heart oh yeah
我敞开心扉 哦 是的
My hopes and dreams
我的希望与梦想
Are fading fast
正急速消逝
I'm all burned out
我已精疲力竭
And I don't think
甚至开始怀疑
My strengths gonna last
自己的力量能否持续
So I'm crying out
于是我向祢呼求
Crying out to You
向祢声声呼唤
Lord I know that
主啊 我深知
You're the only one
唯有你是我的依靠
Who is able to
唯有你能
Pull me through
带我走出困境
So I know
所以我明白
I need to talk to You
我需要向你倾诉
And ask You for your guidance
祈求你的指引
Especially today
特别是在今天
When my world seems so cloudy
当我的世界阴云密布
Lord guide me until I'm sure
主啊 指引我直到确信无疑
I open up my heart
我敞开心扉
Oh yeah yes I do
是的 我确实如此
So show me how
请指引我方向
To do things Your way
让我遵循您的道路
Don't let me make
别让我重蹈
The same mistakes
同样的覆辙
Over and over again
一遍又一遍
Your will be done
愿祢旨意成全
And I'll be
而我必将
The one to make sure
成为那确保
That it's carried out
使命达成之人
And in me
在我心中
I don't want any doubt
不容丝毫疑虑
That's why
正因如此
I want to talk to You
我渴望与你倾诉
And ask You for
祈求你赐予
Your guidance
前路明灯
Especially today
特别是在今天
When my world seems
当我的世界
Just a little bit cloudy
笼罩着阴霾
Lord You guide me through
主啊 求你引领我穿越
That's why I open up
为此我敞开心扉
I open up my heart my heart
我敞开心扉 我的心灵
My heart my heart
我的心啊 我的心
All I need to do is just
我只需做到
Hear a single word from You
聆听您的一句箴言
I open I open open up my heart
我敞开 我敞开 敞开心门
Just one word could
只言片语便能
Make a difference in what I do
改变我前行的方向
Lord guide me until I'm sure
主啊 指引我直到确信无疑
I open I open I open
我敞开 我敞开 我敞开
I open my heart
我敞开心扉
You just say one word
求祢只说一句话
One word one word
一句话 一句话
One word one word
一句话 一句话
I open up I open up
我全然敞开 我全然敞开
Open up my heart to You to You
向祢敞开心扉 向祢
You're the lover of my soul
祢是我灵魂的挚爱
Captain of my sea
我生命之舟的舵手
I need a word from You
我渴望聆听您的圣言
That's why I open up my heart
为此我敞开心扉