Try(其他) - samon kawamura

Try - samon kawamura
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I ain't gonna try no more
我不再勉强自己
I ain't gonna try no more
我不再勉强自己
I'm just gonna do it
我要活出真我
Yeah
是的
Flowers don't have to try to grow they just bloom
花朵无需刻意生长 自然绽放
The sun don't have to try to shine he just do
太阳不必费力发光 本就明亮
So why do I have to try to be
为何我偏要勉强成为
Something other than me
另一个模样
I'm trying to stay real fo' me
我只想为自己保持真实
And trying to stay true fo' you
也想为你保持真诚
What you expect for me to do
你期待我怎么做
When trying doesn't work like it's supposed to
当努力总是不尽如人意
I ain't gonna try
我不再勉强
I ain't gonna try no more
我不再勉强自己
I ain't gonna try no more
我不再勉强自己
I'm just gonna do it
我要活出真我
Yes
是的
If doesn't any thing
若无需刻意改变什么
I tried to be it someone who speaks with honesty
我曾试图成为直言不讳的人
A person who won't take personally
一个不把言语往心里去的人
Who makes summons about things people say to me
对他人评价一笑置之的人
I take it for what it is
我选择坦然接受
No more no less
不多也不少
Except the motivation
唯有初心不改
For me to do my best
竭尽全力对我而言
I tried schoolit was cool aced all of my classes
我曾求学 成绩优异 门门功课拔尖
Tried working with the youth
尝试与年轻人共事
But they are some rude a*s kids
却遇到些不懂事的孩子
Tried corporate America you know the suit and tie thing
踏入企业美国 西装革履的职场
Took a couple of years to figure out it wasn't my thang
耗费数年才明白 那非我所向
Money was nice but I didn't have a life
金钱虽好 却失去了生活意义
Plus I put my whole game for a wife on ice
甚至为婚姻 冻结了自己的天地
And I don't even watch sports but
虽然我从不看体育赛事
I was feeling like a hokey puck
却感觉自己像冰球般被击打
Let me quit before I go post through they lock me up
趁还没被关起来 让我及时退出吧
His the studio hit the mother continents
录音室震撼了整个大陆
My records hit the shells they hit me with compliments
我的唱片引发轰动 赞誉如潮涌来
I was trying new things so trying to sing
我曾尝试改变 试着唱新旋律
Some people was like what the hell you doing
有些人满脸困惑 不知我在做什么
Look at him ah he just trying to be different
看那个人啊 他只是想活出不同
But I wasn't tying I am look at my pigment
但我并非刻意为之 看我本色如此
And look where I grew up at
看我扎根的土壤
And look where I been
看我走过的轨迹
Do not ever try to tell me that trying again
休想再劝我重蹈覆辙
I'm just doin' it
我自随心而行
Just being me
只是做我自己
That's all I ever want it to be
这便是我心之所向