My Dear Lady， Will You Dance With Me Tonight? - Fear， and Loathing in Las Vegas

My Dear Lady, Will You Dance With Me Tonight? - Fear, and Loathing in Las Vegas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Can you dance
能否与我共舞一曲
Show me how you move
让我见识你的舞步
Let's dance now
此刻就起舞吧
I want to know more
渴望了解你更多
I saw you by the door sitting alone
见你独坐门边身影寥落
Loneliness had made you blue
寂寞为你蒙上忧郁颜色
Your eyes are turned onto the ground
低垂眼眸凝视地面
You sigh as you stare the crowd
望着人群轻声叹息
Lonesome creates envy
孤独滋生了嫉妒
Forlorn of hope
希望已然渺茫
Longing for love
渴望着爱的降临
I ran thrusting through the crowd
我奋力穿过拥挤人群
Looking for where you are
寻找着你的身影
Found you standing by the doors
发现你独自倚门而立
I smile
我微笑示意
Show me how you act like
让我看看你的舞姿
Tell me what's wrong
告诉我怎么了
I can't stop thinking about you
我无法停止想你
Think what you like
随你所愿
Think what you need to smile
做能让你微笑的事
Tonight tonight
今晚 就今晚
Why not make this night
何不让这个夜晚
Special for us
成为我们的专属
Tonight tonight
今晚 就今晚
I'll make you smile so
我会让你绽放笑颜
Can I ask you out
能否邀你共赴约会
Can you dance
能否与我共舞一曲
Show me how you move
让我见识你的舞步
I'll teach you
我来教你
How fun this place is
此处欢乐无限
Let's dance now
此刻就起舞吧
I want to know more
渴望了解你更多
Look at me
看着我
I'm the one for you
我就是你的真命天子
Lady dance dance dance with you
女士 与你共舞一曲
I was waiting for this time oh oh
我一直在等待这一刻
Lady dance dance dance with you
女士 与你共舞一曲
I hope this day will not end
但愿今夜永不结束
Tonight tonight
今晚 就今晚
Why not make this night
何不让这个夜晚
Special for us
成为我们的专属
Tonight tonight
今晚 就今晚
I'll make you smile so
我会让你绽放笑颜
Can I ask you out
能否邀你共赴约会
My dear lady will you dance with me
亲爱的女士 可愿与我共舞
I'll take you hand so come with me
牵起你的手 随我而来