Guardian - Sarah Fimm

Guardian - Sarah Fimm
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Half soul
半颗心
I
我
Am waiting for
正在等待
Your arrival when the wind
风起时你的到来
Blows in
轻拂而过
Will I have the courage to let silence be
我是否有勇气让寂静停留
To feel anything
感受世间万物
About this place we're in
关于我们所在的这个地方
It isn't eden
它并非伊甸园
There are times in life
生命中有时候
When we just crumble
我们也会崩溃
When fire leaves her singe
当火焰留下灼痕
It is the real thing
那才是真实
Tattered daydreams graze
破碎的白日梦游荡
The unreal scenes that fill my days
在我日复一日的虚幻场景中
Half soul
半颗心
I've
我
Been learning more
不断领悟更多
Our survival can be a trying thing
我们的生存本就是场试炼
Will I have the courage to let silence be
我是否有勇气让寂静停留
To feel anything
感受世间万物
About this place we're in
关于我们所在的这个地方
It isn't eden
它并非伊甸园
There are times in life
生命中有时候
When we just crumble
我们也会崩溃
Fire leaves her singe
火焰灼烧留下伤痕
It is the real thing
那才是真实
Tattered daydreams graze
破碎的白日梦游荡
The unreal scenes that fill my days
在我日复一日的虚幻场景中
Will I have the courage to let silence be
我是否有勇气让寂静停留
To feel anything
感受世间万物
On the street today
街头巷尾的今日
I saw happy faces playing
我看见欢颜嬉戏
Behind black iron bars in spring
春意却被铁栏围起
Are you hearing me
你可曾听见我
Is my voice carrying
我的呼唤是否清晰
I'm your guardian
我愿守护着你
Will you be the purpose that
能否成为那束光
Will lift me out and pull me back
带我脱离又引我归航
I'm your guardian
我愿守护着你
And in the shatter light
在破碎的光影里
I talk to you tonight
今夜向你倾诉
Because I cannot sleep again
因我再次辗转难眠
There's still much life to live
生命仍有太多可能
And we will take in all of it
我们将共同经历所有
I still have so much left for you
我仍为你保留着全部
Where there once was a fight
在曾经纷争的地方
Peace will sweetly blow
和平将温柔轻拂
And in your face
轻抚你的脸庞
My life will be told
我的故事将被诉说