愛はダイヤ - 群星

愛はダイヤ - 群星
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：広井王子

曲：公平

どんなに あなたが
无论你如何
愛していても
深爱着我
愛する こころじゃ
仅用爱意之心
わかりません
可不够明白
ほんとの 気持ちを
请把真实心意
私に下さいな
全部献给我吧
ダイヤモンドを
请献上钻石
下さいな
给我吧
愛はかたちで
爱要具象化
ちょうダイヤ
超钻石
すんごく大きいの
必须是超大颗
ちょうダイヤ
超钻石
愛はたくさん
爱要分量足
ちょうダイヤ
超钻石
誰よりいっぱい
要比任何人多
ちょうダイヤ
超钻石
信じています
我深信不疑
ねえいいでしょ
这样好吧
あんたのことを
对你的事情
まってるの
耐心等候
借金しようと
就算要负债
破産しようと
就算要破产
ダイヤ ダイヤ
钻石 钻石
ダイヤくれなきゃダメダメよ
不给我钻石可绝对不行
ダメよ
不行哦
愛はかたちですもの
爱需要具象化
愛はダイヤモンドだわ
爱就是钻石啊
(命をかけてもらうわ)
(要为我赌上性命)
愛をみついで
为爱献忠诚
ちょうダイヤ
超钻石
とことん本気で
必须全情投入
ちょうダイヤ
超钻石
愛を死ぬ気で
为爱豁出命
ちょうダイヤ
超钻石
お金を使って
用金钱来证明
ちょうダイヤ
超钻石
綺麗なわたし
注视着美丽的我
見つめて
不许移目
自由にできる
这份自由权
すごいの
多厉害
妻に捨てられ
哪怕抛妻弃子
地獄を見ようと
堕入地狱
ダイヤ ダイヤ
钻石 钻石
ダイヤくれなきゃダメダメよ
不给我钻石可绝对不行
ダメよ
不行哦
愛はかたちですもの
爱需要具象化
愛はダイヤモンドだわ
爱就是钻石啊
愛はかたちですもの
爱需要具象化
愛はダイヤモンドだわ
爱就是钻石啊
愛はかたちですもの
爱需要具象化
愛はダイヤモンドだわ
爱就是钻石啊
命をかけてもらうわ
要为我赌上性命