Let’s get along - MONKEY MAJIK

Let's get along - MONKEY MAJIK (猴子把戏)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Maynard/Blaise

Give it up give it up for me
为我放弃吧 为我妥协吧
Let's get along make my life easy
让我们好好相处 让我的生活轻松些
I said enough said enough indeed
我已说够了 真的说够了
I'm at a loss you out of love for me
我不知所措 你已不再爱我
Give it up give it up for me
为我放弃吧 为我妥协吧
Let's get along make my life easy
让我们好好相处 让我的生活轻松些
I said enough said enough indeed
我已说够了 真的说够了
I'm at a loss you out of love for me
我不知所措 你已不再爱我
Saw you out just yesterday
昨日街头与你重逢
Calculated play by play
细数往昔步步为营
Struck up what you'd call small talk
寒暄客套故作轻松
Held your hand went for a walk
执手漫步旧日街灯
Got the number of your phone
掌心仍存你电话号码
Made a call but no one home
拨通却只听见忙音
Going crazy waiting alone
独守空等几欲疯魔
Wonder if I can see you again
能否再见都是奢望
I'm waiting and wishing
我等待并期盼着
I can see you again
能再次与你相见
I'm waiting and wishing
我等待并期盼着
Waking up at eight not noon
清晨八点便醒来 不再贪睡
In a hurry to see you soon
迫不及待想见你
Brought some flowers to your room
带着鲜花来到你房前
Your mother said you could not see me
你母亲却说不能相见
You've had it up to here with me
你对我的耐心已到极限
How could you be that busy
你怎会如此忙碌无暇
She treats me bad but you know I won't
她待我刻薄 但你知道我不会
Give it up so easily
轻易放弃这段感情
Give it up give it up for me
为我放弃吧 为我妥协吧
Let's get along make my life easy
让我们好好相处 让我的生活轻松些
I said enough said enough indeed
我已说够了 真的说够了
I'm at a loss you out of love for me
我不知所措 你已不再爱我
For the love for the love of me
为了这份爱 为了我的爱
I'll make it all worthwhile you see
我会让你明白这一切都值得
Get off get it up for me
为我振作起来吧
Yeah I want it all
是的 我想要全部
You could've told me yesterday
你本可以昨天就告诉我
That you never wanted me to play
你从不想让我参与这场游戏
You gotta get me outa here
你得帮我离开这里
Gotta figure out what's clear
必须弄清楚什么才是真相
Gotta figure out what's clear
必须弄清楚什么才是真相
Give it up give it up for me
为我放弃吧 为我妥协吧
Let's get along make my life easy
让我们好好相处 让我的生活轻松些
I said enough said enough indeed
我已说够了 真的说够了
I'm at a loss you out of love for me
我不知所措 你已不再爱我
For the love for the love of me
为了这份爱 为了我的爱
I'll make it all worthwhile you see
我会让你明白这一切都值得
Get off get it up for me
为我振作起来吧
Yeah I want it all
是的 我想要全部
Give it up give it up for me
为我放弃吧 为我妥协吧
Let's get along make my life easy
让我们好好相处 让我的生活轻松些
I said enough said enough indeed
我已说够了 真的说够了
I'm at a loss you out of love for me
我不知所措 你已不再爱我
For the love for the love of me
为了这份爱 为了我的爱
I'll make it all worthwhile you see
我会让你明白这一切都值得
Get off get it up for me
为我振作起来吧
Yeah I want it all
是的 我想要全部
Give it up give it up for me
为我放弃吧 为我妥协吧
Let's get along make my life easy
让我们好好相处 让我的生活轻松些
I said enough said enough indeed
我已说够了 真的说够了
I'm at a loss you out of love for me
我不知所措 你已不再爱我
For the love for the love of me
为了这份爱 为了我的爱
I'll make it all worthwhile you see
我会让你明白这一切都值得
Get off get it up for me
为我振作起来吧