絵の中で - キセル

絵の中で - キセル (KICELL)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：辻村豪文

曲：辻村豪文

夢をみれば向日葵
若入梦便会见向日葵
青い山は連なり
青翠山峦连绵不绝
歌う川の流れに
欢歌川流不息之间
生きていたい蜻蛉
欲栖水畔的蜻蜓
恋を知れば高鳴り
若动情便觉心跳如擂
時は絶えず短い
时光流转转瞬即逝
繰り返す絵の中で
在这循环往复的画卷中
何度でも出逢いたい
只愿与你无数次邂逅
こんにちはさようなら
道声问候与别离
燃える火に晒されて
任炽烈火焰灼烧身躯
老いを知れば果てなき
若知衰老便向无尽处
螺旋の奥の奥へ
螺旋深渊层层坠落
思い出す眼の中で
于回忆编织的瞳眸里
もう一度出逢いたい
惟愿再度与你重逢
おめでとうありがとう
送上祝福与感激
燃える日に照らされて
被炽热日光温柔照耀
壁の絵に昇る月が
壁画中升起的明月
示す道を辿れば
若循着指引的道路
忘れ果てた我が胸は
忘却尘封的这颗心
その手に還らん
终将回归那双手间