Frightening Lives - Kevin Drew

Frightening Lives - Kevin Drew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Was a disaster sitting in bed at five
凌晨五点瘫在床上 一片狼藉
Won't betray me within a lowman's eye
在卑微者眼中 至少不会背叛我
Wasn't the sex wasn't the wives
无关情欲 也无关婚姻
Never fully go up the side
始终无法真正跨越界限
With disbelief that the kid was right
难以置信那孩子竟是对的
The man digs stopped four hundred fights
那人挖掘着 平息了四百场争斗
With pick me ups and flawless lies
用振奋的谎言完美伪装
Broke through the lines and tried the crack
冲破防线 尝试触碰禁忌
Wasn't the plastic in the house that quit
并非家中塑料制品突然罢工
That treat the maid everybody's sick
那对待女佣的方式让众人作呕
The woman sticks in a heart of gold
女人将金灿灿的心牢牢攥住
Everything is a little bit sore
每件事都带着隐隐刺痛
Wasn't the discipline kid who melts
不是那个乖巧孩子突然崩溃
The wife who told you what you thought
妻子道破你不敢承认的念头
But you and I can live inside this wall without like this
但你我仍能在这围墙内苟活
Everybody's waiting for the return kids
所有人都在等待浪子回头
And put it in your head
让这念头深植你心
Put it in your head
让它占据你的思绪
Sex and our wills will stay our lips
欲望与意志将封缄我们的唇
Now put it in your head
此刻让这念头生根
Put it in your head
让它占据你的思绪
Wasn't the demon in the lip cracked skin
那干裂唇间的并非恶魔低语
Double times inside the wind
疾风里回荡着双重韵律
Wasn't the leak of every man in law
亦非律法中每个男人的裂隙
The idea that it's the death of fall
这念头如同秋日凋零
Now they can tick you off and make a little laugh
他们轻易将你激怒 只为博得一笑
But put it in your head
但让它深植你脑海
Put it in your head
让它占据你的思绪
See the shotguns that look like time
看那如时光般静默的猎枪
Put it in your head
让它占据你的思绪
Put it in your head
让它占据你的思绪
Wasn't the miles in the world of puke
并非这污秽世界的漫长路途
I could kill you if it looked like you
若你形似恶魔 我定会痛下杀手
You never believed never could fight
你从未信过 也无力抗争
How do I know if the words are right
如何辨别 那些话语的真伪
Wasn't the teacher that got a call
并非老师接到那通电话
The deejay still seems to swallow
DJ仍在吞咽着
A bottle of come and a bottle of skin
欲望的琼浆与肉体的外衣
Miles above the wall everywhere
高墙之上 无处不在
Spoken sex and all I fear
露骨的欲望 皆是我所畏惧
Everyone does what they fear
世人皆困于内心恐惧
But you and I can live inside this wall without like this
但你我仍能在这围墙内苟活
Frightening lives
惶惑人生
You and me
你我相依
Frightening live
惶惑度日
Above the sand
浮沙之上
Frightening lives
惶惑人生
All will weep
终将泪落
Frightening lives
惶惑人生
Desperate scene
绝望的景象