Walk On Water(Album Version) - Aerosmith

Walk On Water - Aerosmith (空中铁匠)

High class
高档
Moolah
金钱
Bolt ons
短暂情爱
Fast car
汽车疾驰
Quick fix
速战速决
Freak out
紧张崩溃
Nose bleed
鼻子出血
Skull cap
骷髅盖帽
Pissed off
满腔怒火
Pissed on
生气愤怒
I never seen a smile
我从未见过欢颜
That looked so sad
它看起来如此忧伤
Cause you make me feel
因为你让我感觉如此之妙
So good cause you're so bad
因为你是如此之糟
Hey little darlin
嘿，我亲爱的
Your love is legendary
你的爱是个传说
Loves four letters
爱只是简单一字
Ain't in my dictionary
却从未现于我的世界
Scuse my position
置我于此地
But it ain't missionary
但那不是传教
Yeah but I want to
耶，但那是我所想
Walk on the water with you
与我齐行水面
Boo-tay
嘘声
Hotpants
热裤
Tan line
黑白之界
Sweet
酷毙了
Hookah
烟袋
Boo-yah
嘘声
Knocked-up
敲开门
Hose down
洗澡沐浴
Cool cat
头脑冷静
Hot flash
潮红
When it comes to makin love
当做爱之时
I ain't no hype
我并未夸口
Cause I practice
因为我有所实践
On a peach most every night
一夜高潮多次
Hey little darlin
嘿，我亲爱的
Your love is legendary
你的爱是个传说
Loves four letters
爱只是简单一字
Ain't in my dictionary
却从未现于我的世界
Scuse my position
置我于此地
But it ain't missionary
但那不是传教
Ah but I want to
啊，那并不是我所想
Walk on the water with you
与我齐行水面
Well the cooks in the kitchen
厨房的厨师
And hidin the spoons
丢失的勺子
I'm winking at witches
我眨眼观看
And howlin at the moon
向月嚎叫
I'm afraid of the candle
我惧怕烛光
But live for the flame
却为火焰而生
You know who I am
你知道我是谁
But you don't know my name
但你不知道我姓名
Aha ha ha ha

Hey little darlin'
嘿，我亲爱的
Your love is legendary
你的爱是个传说
You got the boo yah
你只得到嘘声
It's almost ficitonary
那太过虚幻
'Scuse my position
置我于此地
But it ain't missionary
但那不是传教
Yeah but I want to
耶，但那是我所想
Walk on the water with you
与我齐行水面
Hey little darlin'
嘿，我亲爱的
Your love is legendary
你的爱是个传说
You got the boo yah
你只得到嘘声
It's almost ficitonary
那太过虚幻
'Scuse my position
置我于此地
But it ain't missionary
但那不是传教
Yeah but I want to
耶，但那是我所想
Walk on the water with you
与我齐行水面