John(Inst.) - 라즈베리필드

John - Raspberry Field (라즈베리필드)/이요한 (OFA)

词：소이

曲：소이/이요한/지미리

编曲：이요한

왜 전화가 없어
为什么没打来电话
왜 문자도 없어
为什么没有发来短信
기다리기도 힘들어
就算是等待也很辛苦
난 조금 지쳤어
我有点厌倦了
이틀이 지났어
两天过去了
안부조차 없어
一句问候也没有
아무리 기다려봐도
无论怎样等待
어디에도 안보여
无论哪里都看不到你
그 동안 차마 하지 못한 말
那段时间不忍心说出的话
네가 웃을 때 마다
每当你笑的时候
해가 널 비출 때 마다
每当太阳照着你的时候
날 바라볼 때 마다
每当凝视着我的时候
내 이름 부를 때마다
每当呼唤着我的时候
난 녹아내려
我被融化了
이틀이 지났어
两天过去了
안부조차 없어
一句问候也没有
아무리 기다려봐도
无论怎样等待
어디에도 안보여
无论哪里都看不到你
그 동안 차마 하지 못한 말
那段时间不忍心说出的话
네가 웃을 때마다
每当你笑的时候
해가 널 비출 때마다
每当太阳照着你的时候
날 바라볼 때마다
每当凝视着我的时候
내 이름 부를 때마다
每当呼唤着我的时候
난 녹아
我融化了
아직은 알 수 없는 이 마음이
至今还不明了的内心
흔한 호기심일 수 있지만
虽然会有常见的好奇心
집 앞에 항상 날 기다리고 있던
不停浮现出
네 옆모습이 자꾸 생각나
你总是在家门前等待过我的侧影
네가 웃을 때마다
每当你笑的时候
해가 널 비출 때마다
每当太阳照着你的时候
날 바라볼 때마다
每当凝视着我的时候
내 이름 부를 때마다
每当呼唤着我的时候
난 녹아 내려
我被融化了