Another Nameless Face - Wrathchild America

Another Nameless Face - Wrathchild America
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Taunted and troubled he raises his hand
他被嘲弄和困扰，举起手
Draws his fist let's it all fall loose again
握紧拳头，让一切再次失控
He's chained to his life it's a walking talking death
他被生活束缚，犹如行走的死亡
And he's losing his grip with every passing breath
随着每一次呼吸，他逐渐失去掌控
Weary eyed and weak he pulls himself up
疲惫的眼神，虚弱的身体，他勉强站起
Tries to take a drink but he drinks from an empty cup
试图喝一口，却从空杯中饮下虚无
Yellow running down his back blue across his face
黄色从他背上流下，蓝色遍布他的脸庞
He was giving his colors in the human race
他在人世间，用颜色诉说着自己的挣扎
Where can he go which way can he face
他该去向何方 又该面对哪方
Does the wind blow
风是否会吹
For another nameless face
为另一个无名的面孔
What's another nameless face
另一个无名的面孔又算什么
In another nameless place
在另一个无名的地方
So what's another nameless face
所以另一个无名的面孔又算什么
Well his features are worn there's darkness in his eyes
他的面容憔悴 眼中藏着黑暗
Some say madness it's the perfect state of mind
有人说疯狂是心灵最完美的状态
He hears a rumbling silence that's louder than any words
他听到一阵轰鸣的寂静，比任何话语都更响亮
To him it has more to offer than anything he's ever heard
对他来说，这比他所听过的一切都更有意义
So tell me where can he go which way can he face
所以告诉我，他能去哪里，他该面对何方
Does the wind blow
风是否会吹
For another nameless face
为另一个无名的面孔
What's another nameless face
另一个无名的面孔又算什么
In another nameless place
在另一个无名的地方
So what's another nameless face
所以另一个无名的面孔又算什么
Well some people say
有些人说
Blue is for insanity yellow is for shame
蓝色代表疯狂，黄色代表羞耻
Colors might just tell you things
色彩或许能告诉你
Should not be explained
那些无法言说的事