Tried So Hard(LP版) - Ian Matthews

Tried So Hard - Ian Matthews
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I stopped a while this morning on my way back home
今晨归途 我驻足片刻
I had to realize this time that I'd be all alone
此刻才惊觉 终将孑然一身
Oh she's moving somewhere far away not slow
她正远去 不曾留恋
You know I tried so hard to please her
你可知我倾尽所有讨她欢颜
She said she really had to go
她却去意已决
And even though this time really hurts them bad
纵使离别痛彻心扉
I've been through similarities
这般滋味 我已尝遍
It's not the worst break I've had
这并非我经历过最痛的分手
And I just can't let it bring me down this low
我绝不会让自己就此沉沦
You know I tried so hard to please her
你可知我倾尽所有讨她欢颜
There must be something more to know
其中定有我还未参透的缘由
I never thought agree would find our end this way
从未想过我们会这样走到尽头
It seemed like everything was going fine
明明一切看似都那么美好
But still with all the things that I could do or say
纵使我竭尽所能挽回
It won't change the fate I know so well is mine
也改变不了这早已注定的结局
And so I stop again and look right past the plain
于是我再次驻足 目光越过荒原
You know I've been in love before and I can love again
你知我曾深爱过 也还能再爱一次
But I just can't let it bring me down this low
但我不能任它将我击垮至此
You know I tried so hard to please her
你可知我倾尽所有讨她欢颜
There must be something more to know
其中定有我还未参透的缘由
I stopped a while this morning on my way back home
今晨归途 我驻足片刻
I had to realize this time that I'd be all alone
此刻才惊觉 终将孑然一身
Oh she's moving somewhere far away not slow
她正远去 不曾留恋
You know I tried so hard to please her
你可知我倾尽所有讨她欢颜
She said she really had to go
她却去意已决