Play with Fire - Vance Joy

Play with Fire - Vance Joy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm done I'm done I don't care how you feel
够了 真的够了 我不在乎你的感受
I'm done I'm done for now
到此为止 就到此为止吧
And I see I see with every glance I steal
每一次偷瞥 我都看得分明
I'm done I'm done for now
到此为止 就到此为止吧
You say you're used to playing with fire
你说你惯于玩火自焚
You say you're heart is on your sleeve
你说你总是掏心掏肺
You say you're sometimes sentimental
你说你偶尔多愁善感
Well that ain't showing through to me
可我丝毫感受不到
And I see I see that I could do no wrong
我明白 在父亲眼中
In my old mans eyes
我永远不会犯错
And I swear I swear that I would try it on
我发誓 发誓要放手一搏
Before the day I die
在生命终结之前
You say you're used to playing with fire
你说你惯于玩火自焚
You say you're heart is on your sleeve
你说你总是掏心掏肺
You say you're sometimes sentimental
你说你偶尔多愁善感
Well that ain't showing through to me
可我丝毫感受不到
And I guess I knew it
其实我早已心知肚明
This whole time
自始至终
But these old feelings
但那些旧日情愫
They make me blind
蒙蔽了我的双眼
You say you're used to playing with fire
你说你惯于玩火自焚
You say you're heart is on your sleeve
你说你总是掏心掏肺
You say you're sometimes sentimental
你说你偶尔多愁善感
Well that ain't showing through to me
可我丝毫感受不到
You say you're used to playing with fire
你说你惯于玩火自焚
You say you're heart is on your sleeve
你说你总是掏心掏肺
You say you're sometimes sentimental
你说你偶尔多愁善感
Well that ain't showing through to me
可我丝毫感受不到
Well that ain't showing through to me
可我丝毫感受不到