Working My Way Back To You - George Nooks

Working My Way Back To You - George Nooks/Trinity
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'll keep workin' my way back to you babe
我会一路追寻 回到你身边 亲爱的
With a burnin' love inside
心中燃烧着炽热的爱意
I'll keep workin' my way back to you babe
我会一路追寻 回到你身边 亲爱的
And the happiness that died
找回那逝去的幸福
I let it get away
我却让它溜走
Paying every day
如今日日偿还
When you were so in love with me
当你深爱着我时
I played around like I was free
我却放纵不羁 以为自由无束
Thought I could have my cake and eat it too
曾妄想鱼与熊掌兼得
How I cried over losin' you
如今为失去你泪流成河
See my not to love
看透不该爱的道理
And lonely and neither to cry baby
却仍孤独难抑 泪落不止
But I miss you so girl
女孩 我如此思念你
For every day I made you cry
为每个让你流泪的日子
I'm payin' girl till the day that I die
我将用余生来赎罪
I'll keep workin' my way back to you babe
我会一路追寻 回到你身边 亲爱的
With a burnin' love inside
心中燃烧着炽热的爱意
I'll keep workin' my way back to you babe
我会一路追寻 回到你身边 亲爱的
And the happiness that died
找回那逝去的幸福
I let it get away
我却让它溜走
Been payin' every day
如今每天都在偿还
I used to love to make you cry
曾经竟以惹你落泪为乐
It made me feel like a man inside
那让我自以为是个男子汉
I'd been a man in reality
若我能真正成熟担当
You'd still be here babe lovin' me
此刻你仍会依偎身旁
See my nights are long and lonely
长夜漫漫孤枕难眠
And I ain't too strong babe I just miss you so
思念蚀骨无力抵抗
Girl but you're too proud you won't give in
亲爱的你骄傲不肯妥协
And when I think about all I could win
每当想起可能挽回的一切