⇒ NEXT WORLD ⇒ - Pile

⇒ NEXT WORLD ⇒ - Pile (パイル)

詞：安田尊行

曲：SEI☆SHIN

支離滅裂なEveryday
每天过得焦头烂额
究極のスイッチを探している
寻找最终的钥匙
彷徨うフェニックス
一直彷徨着
特別にキミになら
倘若是你
Shangri-La
香格里拉
辿り着けるパスワード
我会告诉你历尽千辛
教えてあげる
所找到的密码
覗きこんでみた望遠鏡には
透过望远镜
何が見えるの？
能看到什么
かじられた月?輝いた星
耀眼的明月抑或灿烂的星光
届かないでしょ
大概看不到吧
さぁ飛び立つんだキミの羽は
你那展翅飞翔的翅膀
大気圏を超える
超越了大气层
ほどのミラクルパワー
似奇迹般的力量
突きすすめ どんな時も
冲破时光
限られた時間という空間で
冲破时间空间的限制
目指すのは NEXT WORLD
朝着另一个世界前进
根性を入れてください。。
拿出耐心
まだ足りないって
这还不够
ハードル上げていこぉ
还要提升自己的目标
自分と戦闘
挑战自我
限界なんてコトバ
世界上才没有
知ったこっちゃない
所谓的极限
やれるだけやってみようよ
鼓起勇气
打ち鳴らせ鼓動
尽最大可能去尝试吧
誰だって逃げ出したい
无论谁都有
トキもあるよ
想要逃避现实的时候
当たり前でしょ
这是理所应当的
時には涙して 上昇思考で
偶尔啜泣 冷静地思考
いけばいいんだぁ
这样就好了
想像以上なキミの未来は
想像一下你的末来
神様が用意してくれた
是上帝为你安排
パラレルワールド
这是平等的世界
舞い上がれ
欢呼跳跃吧
You have Big Rocket
你拥有一枚大大的火箭
未来へと続くカウントダウンで
可以与未来相连
飛んでゆけ NEXT WORLD
可以瞬间飞向另一个宇宙
さぁ飛び立つんだキミの羽は
你那展翅飞翔的翅膀
大気圏を超えるほどの
超越了大气层
ミラクルパワー
似奇迹般的力量
突きすすめ 目指したのは
冲向以自由
自由という名のHeaven
命名的天堂
想像以上なキミの未来は
想像一下你的末来
神様が用意してくれた
是上帝为你安排
パラレルワールド
这是平等的世界
舞い上がれ
欢呼跳跃吧
You have Big Rocket
你拥有一枚大大的火箭
未来へと続くカウントダウンで
可以与未来相连
飛んでいく NEXT WORLD
可以瞬间飞向另一个宇宙