OCEAN VIEW - Rothy

作曲 : LoF!
作词 : LoF!
아직도 난 Feel like ocean view (ya ya)
我依旧 感觉自己身处大海之中 (ya ya)
잊혀지지 않아 Me and You (It was)
我难以忘怀 我与你之间 (It was)
지나간 여름밤의 Driving (ooh)
过去的仲夏之夜的那次兜风 (ooh)
난 망설이고 있었지만 내게 웃으며 다가온 너
虽然我一直犹豫不决 你却笑着向我走近
아무렇지 않은척했지만 내 맘은
虽然我的心 仍装作若无其事
Singing like ooh ooh ooh ooh ooh
Yeah I’m Singing like ooh ooh ooh ooh ooh
귀찮은 척 일단 grooving
装作有点麻烦 暂且grooving
난 귀척은 안해요 proving
我也不会装可爱 proving
아련하게 밀려오는 파도
隐约间涌上来的波涛
여기 ocean view is good yeah
这里 海景甚好 yeah
지금 분위기 cool yeah
此刻的氛围 cool yeah
아직 내 맘은 surfing surfing on you
我的心 一如既往驰骋在你之上
Searching where ocean view is good yeah
화려한 조명 pool like
华丽的灯光 泳池恍若
Last summer ocean ocean view
Feel like ocean ocean view ooh
아직도 난 기억나
我还记在心里
처음 만난 여름바다의 그 향기가
初次邂逅的夏日大海那香气
아무 말 없이 바라보다가 용기 내서 건넨 첫마디가 Let’s go Driving
我无言凝望着 鼓起勇气 说出的第一句话 便是 Let’s go Driving
honestly 솔직히 난 아직 못 잊지 쉿
honestly 说实话 我还是忘不掉你吧 嘘
여름 지난밤이 그립지 쉿
过去的仲夏夜 仍念念不忘吧 嘘
갤러리 보는 짓 일상이 휙
翻看着相册 就是我的日常
지나가지 이미 열한시 oh
都过去了吧 已经十一点了
이제 와선 무리야
直到现在 都是我在勉强自己啊
여름이 다 지나가고서야 우리가
直到那个夏日都过去了
Ocean view 하나 때문에 다시 보게 되는
我们也才因为这片海景 再度相见
Story는 되게 이상하지
却成为了故事 很奇怪吧
요 앞에서 만나
oh 我又见到了你
요 앞에서 만나
oh 我又见到了你
지금 다 와가 난
现在 我又来了
여기 ocean view is good yeah
这里 海景甚好 yeah
지금 분위기 cool yeah
此刻的氛围 cool yeah
아직 내 맘은 surfing surfing on you
我的心 一如既往驰骋在你之上
Searching where ocean view is good yeah
화려한 조명 pool like
华丽的灯光 泳池恍若
Last summer ocean ocean view
去年夏季的海景
Feel like ocean ocean view ooh
지난여름 ocean view
过往夏日的海景
잊지 못해 me and you
我忘不了 我与你
지금 여긴 우리 둘
这里 是只属于
만의 party feel so good
你我的派对 感觉如此美妙
I like this ocean view yeah
I like this ocean view yeah
여기 ocean view is good yeah
这里 海景甚好 yeah
지금 분위기 cool yeah
此刻的氛围 cool yeah
아직 내 맘은 surfing surfing on you
我的心 一如既往驰骋在你之上
Searching where ocean view is good yeah
화려한 조명 pool like
华丽的灯光 泳池恍若
Last summer ocean ocean view
去年夏季的海景
Feel like ocean ocean view ooh
编辑于2020/08/21更新