All Over Town - April Wine

All Over Town - April Wine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Someone said you was running 'round
有人说你四处游荡
Like you owned the world
仿佛世界尽在掌握
It's no secret you're the talk of the town
众所周知你是街头巷尾的话题
You know the best of the girls
身边总环绕着最耀眼的姑娘
That's right and now you
是啊 可如今你
Walked right out of my heart
就这样走出我的心房
You know it's all over town
这消息已传遍全城
I said you walked walked right right out of my
我说你就这样 这样走出了我的
Heart
心
You know it's all over town
这消息已传遍全城
Now it's all over
如今一切都结束了
You're so neat you're so cute you're so fine
你如此优雅 如此可爱 如此美好
You know that everybody wants some action
你知道每个人都想靠近你
They see you coming and they act like it's cool
他们看见你走来 假装若无其事
Because they know that something's happening
因为他们知道有些事正在发生
That's right because you
没错 都是因为你
Walked right out of my heart
就这样走出我的心房
And now it's all over town
如今满城风雨人尽皆知
I said you walked walked right right out of my
我说你就这样 这样走出了我的
Heart
心
You know the word's going 'round
流言蜚语已四处蔓延
Now it's all over now it's all over
如今一切都结束了 彻底结束了
I don't care he don't care
我不在乎 他不在乎
I don't care
我都不在乎
I don't care what they say about us anymore
我不在乎他们对我们有何闲言碎语
I don't care what they want to do
也不在乎他们想做什么
Baby all my heart is for you
亲爱的 我的心永远属于你
No matter what happens
无论发生什么
There's no reason why we still can't be friends
我们没理由不能继续做朋友
You know we all need someone we can talk to
你知道我们都需要能倾诉的人
No matter what they say we both know I'm right
无论他们怎么说 我们都明白我是对的
After all we've been through
毕竟我们共同经历了这么多
And now you walked right out of my heart
如今你已走出我的心房
You know it's all over town
这消息已传遍全城
I said you walked walked right right out of my
我说你就这样 这样走出了我的
Heart
心
You know the word's going 'round
流言蜚语已四处蔓延
Now it's all over
如今一切都结束了
I said you walked right out of my heart
我说你已走出我的心房
I said you walked walked right right out of my
我说你就这样 这样走出了我的
Heart
心
You walked right out of my heart
你径直走出了我的心