Unrequited Love - Yuna

Unrequited Love - Yuna (尤娜)

Only when I look into your eyes
只有当我凝视你双眸的时候
My senses ignite
我的感觉才会被激活
I feel life
我感受着人生
I was waiting for an answer
我在等待着一个答案
Like a feather falling
就像一片
From the sky
从天而降的羽毛
You don't want to belong to me
你不愿意成为我的专属爱人
Cause freedom feels better
因为你更渴望自由
I could give you love inadequately
我对你的爱可能不够完美
But you steal hearts like mine
但是你却盗走了我炽热的心
Don't think if
这不需要怀疑
Why you gotta be
也无需想为什么你必须
Why you gotta be mine
为什么你必须属于我
Unrequited love unrequited love
单相思啊 单相思啊
Why can't all of be
为什么不是一切皆有可能
Why can't all of be possible
为什么不是一切皆有可能
For as long as I can remember
因为只要我能够记得
Like boiling water
就像正在沸腾的水
We collide
我们相互摩擦碰撞
But you don't seem to want forever
但是你似乎并不期待永远如此
This adventure
这段刺激的经历
Was only real to my eyes
在我看来是那么真实
You don't want to listen to me
你不想听我说话
Cause freedom sounds better
因为自由听起来会更好些
And I can see you love inadequately
我可以看到 你的爱那么敷衍
But you steal hearts like mine
但是你却盗走了我炽热的心
Don't think if
这不需要怀疑
Why you gotta be
也无需想为什么你必须
Why you gotta be mine
也无需想为什么你必须属于我
Unrequited love unrequited love
单相思啊 单相思啊
Why can't all of be
为什么不是一切
Why can't all of be
为什么不是一切
Why can't all of be possible
为什么不是一切皆有可能
You're a man with excuses
你的借口总是那么多
Cause we've had something real
因为我们曾有着真挚的感情
But it was only what I feel along
但那只是我个人的感觉
Uh you're a man with amusers
你总是那么诙谐有趣
Always wanting something new
总是追求一些新鲜的事物
And I was just someone that you could use
而我只是你可以使唤的那种人
Why you gotta be
为什么你必须
Why you gotta be mine
为什么你必须属于我呢
Unrequited love unrequited love
单相思啊 单相思啊
Why can't all of be
为什么不是一切
Why can't all of be
为什么不是一切
Why can't all of be possible
为什么不是一切皆有可能