3Jane - EMA

3Jane - EMA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Can you believe all they say
你可曾相信他们的谎言
It doesn't seem like it was only yesterday
恍如隔世 却不过是昨日
When you wandered out on
当你迷失在
Super highway
信息高速公路
There should be a law about it
这该被立法禁止
When they can take videos of you
当他们能肆意拍摄你
Of you of you of you of you
拍摄你 拍摄你 拍摄你 拍摄你
Feel like i blew my soul out across the interwebs and streams
我的灵魂已散落在网络洪流中
It was a million pieces
它碎成百万片银光
Of silver and i watched them gleam
我凝视着它们闪烁
It left a hole so big inside of me
在心底撕开巨大空洞
And i get terrified that i will never get it back to me
恐惧蔓延 害怕再也找不回完整的自己
To me to me to me
属于我 属于我 属于我
I guess it's just a modern disease
或许这就是现代顽疾
I get stressed out and i just i wanna get high
焦虑袭来时 我只想逃离现实
It's cause i've seen my face and i i don't recognize
因为镜中那张脸 陌生得让我心惊
The person that i feel inside inside
我内心深处的那个真实自我
Grell american superpower
伟大的美国超级力量
Turn on the spotlight and nobody cowers
聚光灯下无人退缩
I want to sell you anything
我想向你推销一切
I want to put myself out and turn it into a
我想展现自我 将其转化为
Refrain refrain refrain refrain
重复 重复 重复 重复
It's all just a big advertising campaign
这不过是一场大型广告宣传
Everybody's looking
所有人都在观望
It's supposed to be a dream
这理应是一场美梦
But disassociation
却只剩支离破碎的疏离
I guess it's just a modern day disease
或许这就是现代人的通病