It’s A Shame - Anouk

It's A Shame - Anouk
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Stevie Wonder

It's a shame the rules change not the game
规则改变 游戏依旧 真是遗憾
Such a shame it's the same
如此遗憾 一切如故
Now everything is in vain
如今一切都徒劳无功
All in vain it's such a shame
徒劳无功 真是遗憾
Could it be true that there's nothing left to do
难道真的已经无路可走
For me and you can't be true
对你我来说 这一切都不真实
We all can't be such fools
我们不可能都如此愚蠢
Could life be so cruel
生活真的如此残酷吗
Could life be so cruel
生活真的如此残酷吗
Maybe I don't even try fearing what I'd find
也许我从未真正尝试 害怕面对真相
Guess I am a number on the line
我想我只是流水线上的一个数字
Could you please tell me why
能否请你告诉我为什么
We're on the same line and we're falling behind
我们走在同一条路上 却不断落后
On life
在人生的旅途中
Life is great I'm walking in the sun and everything is cool
生活看似美好 我漫步在阳光下 一切都很酷
Yeah it's true there's so much we can do
是的，我们确实能做很多事
It feels so right
感觉如此正确
Yeah it's all right
是的，一切都很好
Maybe I don't even try fearing what I'd find
也许我从未真正尝试 害怕面对真相
Guess I am a number on the line
我想我只是流水线上的一个数字
Could you please tell me why
能否请你告诉我为什么
Baby I don't even wanna try fearing what I'd find
宝贝，我甚至不想尝试，害怕发现真相
Guess I am a number on the line
我想我只是流水线上的一个数字
Could you please tell me why we're on the same line and
能否告诉我 为何我们同处一线
Falling behind
却不断落后
Falling behind on life
在人生中不断落后
It's a shame
真是遗憾
It's a shame
真是遗憾
It's a shame
真是遗憾
It's a shame
真是遗憾
It's a shame
真是遗憾
It's a shame
真是遗憾
It's a shame
真是遗憾
It's a shame
真是遗憾