Am I Ever Gonna Change(Album) - Extreme
歌曲信息
歌曲名:Am I Ever Gonna Change(Album)
歌手:Extreme
所属专辑:The Best Of Extreme (An Accidental Collication Of Atoms)
发行时间:1998-01-01
介绍:《Am I Ever Gonna Change(Album) - Extreme》Extreme & Extreme演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Am I Ever Gonna Change(Album) - Extreme 文本歌词
Am I Ever Gonna Change - Extreme (极端乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Nuno Bettencourt/Gary Cherone
I'm tired of being me
厌倦了这样的自己
And I don't like what I see
镜中倒影令我抗拒
I'm not who I appear to be
真实面目早已背离
So I start off every day
每个清晨伊始之际
Down on my knees I will pray
屈膝跪地虔诚祈语
For a change in any way
渴求命运转机
But as the day goes by
可当暮色渐临
I live through another lie
谎言又贯穿朝夕
If it's any wonder why
若问缘由为何
Am I ever gonna change
我是否终将改变
If I say one thing
若我言此
Then I do the other
却行彼
It's the same old song
仍是那首老歌
That goes on forever
循环往复永无止息
Am I ever gonna change
我是否终将改变
Will I always stay the same
或永远困于原地
If I say one thing
若我言此
Then I do the other
却行彼
It's the same old song
仍是那首老歌
That goes on forever
循环往复永无止息
Am I ever gonna change
我是否终将改变
I'm the only one to blame
唯有自责千遍
When I think I'm right
每当自以为是
I wind up wrong
结局总事与愿违
It's a futile fight
徒劳的抗争
Gone on too long
持续了太久
Please tell me if it's true
请告诉我真相
Am I too old to start anew
是否已错过重生的时机
Cause that's what I want to do
这明明是我心之所向
But time and time again
但每当
When I think I can
我以为能挣脱时
I fall short in the end
最终我还是功亏一篑
So why do I even try
那为何还要徒劳尝试
Will it matter when I die
当我死去时这一切可还有意义
Can anyone hear my cry
是否有人能听见我的哭泣
Am I ever gonna change
我是否终将改变
Will I always stay the same
或永远困于原地
If I say one thing
若我言此
Then I do the other
却行彼
It's the same old song
仍是那首老歌
That goes on forever
循环往复永无止息
Am I ever gonna change
我是否终将改变
I'm the only one to blame
唯有自责千遍
When I think I'm right
每当自以为是
I wind up wrong
结局总事与愿违
It's a futile fight
徒劳的抗争
Gone on too long
持续了太久
Am I ever gonna change
我是否终将改变
Will I always stay the same
或永远困于原地
If I say one thing
若我言此
Then I do the other
却行彼
It's the same old song
仍是那首老歌
That goes on forever
循环往复永无止息
Am I ever gonna change
我是否终将改变
I'm the only one to blame
唯有自责千遍
When I think I'm right
每当自以为是
I wind up wrong
结局总事与愿违
It's a futile fight
徒劳的抗争
Gone on too long
持续了太久
Am I ever gonna change
我是否终将改变
Take it day by day
只能日复一日挣扎
My will is weak
意志日渐薄弱
And my flesh too strong
而欲望愈发强烈
This peace I seek
我追寻的这份安宁
Till thy kingdom comes
直到你的国度降临
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Nuno Bettencourt/Gary Cherone
I'm tired of being me
厌倦了这样的自己
And I don't like what I see
镜中倒影令我抗拒
I'm not who I appear to be
真实面目早已背离
So I start off every day
每个清晨伊始之际
Down on my knees I will pray
屈膝跪地虔诚祈语
For a change in any way
渴求命运转机
But as the day goes by
可当暮色渐临
I live through another lie
谎言又贯穿朝夕
If it's any wonder why
若问缘由为何
Am I ever gonna change
我是否终将改变
If I say one thing
若我言此
Then I do the other
却行彼
It's the same old song
仍是那首老歌
That goes on forever
循环往复永无止息
Am I ever gonna change
我是否终将改变
Will I always stay the same
或永远困于原地
If I say one thing
若我言此
Then I do the other
却行彼
It's the same old song
仍是那首老歌
That goes on forever
循环往复永无止息
Am I ever gonna change
我是否终将改变
I'm the only one to blame
唯有自责千遍
When I think I'm right
每当自以为是
I wind up wrong
结局总事与愿违
It's a futile fight
徒劳的抗争
Gone on too long
持续了太久
Please tell me if it's true
请告诉我真相
Am I too old to start anew
是否已错过重生的时机
Cause that's what I want to do
这明明是我心之所向
But time and time again
但每当
When I think I can
我以为能挣脱时
I fall short in the end
最终我还是功亏一篑
So why do I even try
那为何还要徒劳尝试
Will it matter when I die
当我死去时这一切可还有意义
Can anyone hear my cry
是否有人能听见我的哭泣
Am I ever gonna change
我是否终将改变
Will I always stay the same
或永远困于原地
If I say one thing
若我言此
Then I do the other
却行彼
It's the same old song
仍是那首老歌
That goes on forever
循环往复永无止息
Am I ever gonna change
我是否终将改变
I'm the only one to blame
唯有自责千遍
When I think I'm right
每当自以为是
I wind up wrong
结局总事与愿违
It's a futile fight
徒劳的抗争
Gone on too long
持续了太久
Am I ever gonna change
我是否终将改变
Will I always stay the same
或永远困于原地
If I say one thing
若我言此
Then I do the other
却行彼
It's the same old song
仍是那首老歌
That goes on forever
循环往复永无止息
Am I ever gonna change
我是否终将改变
I'm the only one to blame
唯有自责千遍
When I think I'm right
每当自以为是
I wind up wrong
结局总事与愿违
It's a futile fight
徒劳的抗争
Gone on too long
持续了太久
Am I ever gonna change
我是否终将改变
Take it day by day
只能日复一日挣扎
My will is weak
意志日渐薄弱
And my flesh too strong
而欲望愈发强烈
This peace I seek
我追寻的这份安宁
Till thy kingdom comes
直到你的国度降临
Am I Ever Gonna Change(Album) - Extreme LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Stop The World - Extreme (极端乐队) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Gary Cherone/Nuno Bettencourt All the world's 整个世界 A masquerade 是一场假面舞会 M
-
2
Tragic Comic - Extreme (极端乐队) Flowers I sent 我送了鲜花 Were found dead on their arrival 发现死亡就要来了 The words I said 我说了这些话 Inserted foot in
-
3
Color Me Blind - Extreme (极端乐队) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Gary Cherone/Nuno Bettencourt Color me blind 让我失去色彩 Color me blind 让我失去色
-
4
Rest In Peace (Album Version) - Extreme Let's talk of peace 让我们聊聊和平吧 Sounds so cliche 听上去有些老调重弹 A novelty catch phrase of the day 让我们每天都
-
5
Peacemaker Die - Extreme (极端乐队) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Nuno Bettencourt/Gary Cherone Peacemaker die 和平使者陨落 Mr. righteous one 正义之士
-
6
Ah look at all the lonely people 看这芸芸众生 何其孤独 Losing faith in a world 在这世间逐渐失去信仰 Full of despair no one who cares 满目绝望 无人问津 Wondering
-
7
Get The Funk Out (Album Version) - Extreme 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Gary Cherone/Nuno Bettencourt If you don't like what you see here 如果你不喜
-
8
Hip Today - Extreme (极端乐队) 以下歌词翻译由微信翻译提供 You'll be gone tomorrow 明天你就会离开 You'll be gone tomorrow 明天你就会离开 Gone tomorrow 明天就走 W
-
9
So you're a self proclaimed messiah Or maybe a blasphemes liar A clever hypnotic hoax A hallowed heretic coax Who tells these stories so old No never the same
-
10
Hip Today (Album Version) - Extreme (极端乐队) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 You'll be gone tomorrow 明日便将消逝无踪 You'll be gone tomorrow 明日便将消逝无踪 Go