Motorcycle(Explicit) - Iggy Pop

Motorcycle (Explicit) - Iggy Pop
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I saw her in a dream but it wasn't true
我在梦中见到她 但那并非真实
Through the smoke and fire
穿过烟雾与火焰
Of the exhaust fumes
在尾气的迷雾中
She just laughed and loved me 'till I was no use
她只是笑着爱我 直到我变得无用
And I'll never fall in love again
而我再也不会坠入爱河
She's a motorcycle that I can't ride
她是一辆我无法驾驭的摩托车
She's a precious jewel that I can't buy
她是一颗我买不起的珍贵宝石
She's a scene I'm playin' in which I die
她是我在其中死去的场景
And I'll never fall in love again
而我再也不会坠入爱河
I never play to win
我从不为了胜利而玩
Is what she said
这是她说的
And poured a little c*****e in my head
然后在我脑海中注入了一点疯狂
She's a fuckin' picasso in bed
她在床上如毕加索般狂野
And I'll never fall in love again
而我再也不会坠入爱河
Now your voice
现在你的声音
So spanish and clear
如此清晰而悦耳
Rings like a church bell in my ear
铃声如教堂钟声在我耳边回响
But I don't believe in a word I hear
但我已不再相信任何话语
And I'll never fall in love again
而我再也不会坠入爱河
My mind calls you in the night
我的思绪在夜晚呼唤你
My mind calls you and I want to take flight
我的思绪呼唤你，我渴望逃离
To some other garden of sweet delight
去往另一个甜蜜的花园
And I'll never fall in love again
而我再也不会坠入爱河