One More Day - The Wood Brothers

One More Day - The Wood Brothers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I seen you in a sadness
我曾见你深陷悲伤
I seen you when you'd hope to die
也曾见你万念俱灰
I heard you say
听你低语
Well its raining all over the world
这世界大雨倾盆
What did I tell you
我曾如何劝慰
What did I say
我曾如何诉说
Just when your faith is gone
当信仰即将熄灭时
Give it one more day
请再坚持一天
I seen you when your head is long
我曾见你垂首低眉
Face down on the ground
颓然跪伏于地
I heard you say
听你低语
Well you're lost
说自己
And you couldn't be found
已迷失在深渊里
What did I tell you
我曾如何劝慰
What did I say
我曾如何诉说
Just when your faith is gone
当信仰即将熄灭时
Give it one more day
请再坚持一天
And next thang you're smiling
转眼间你将重展笑颜
Back at the sun
迎着阳光
Blowing right back at the wind
与清风共舞
Rolling right back at the ocean
随海浪起伏
But nothings gonna do you in
但没有什么能将你击垮
Give it one more day
请再坚持一天
One more day
再坚持一天
Just when your faith is gone
当信仰即将熄灭时
Give it one more day
请再坚持一天
I seen when your soul shines
我曾见过你灵魂闪耀的模样
I seen you when you heart sings
也曾目睹你心弦欢唱的时刻
I heard you say well the world
听你说过这世界
Don't owe you a thing
从不亏欠你什么
Hay and what did you tell me
你曾对我说过什么
What did you say
你曾留下什么话语
Just when your faith is gone
当信仰即将熄灭时
Give it one more day
请再坚持一天
Just when your faith is gone
当信仰即将熄灭时
Give it one more day
请再坚持一天