All My Loving - Helloween

All My Loving - Helloween (万圣节乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Lennon/Paul McCartney

Close your eyes and I'll kiss you
闭上双眼 让我轻吻你
Tomorrow I'll miss you
明日离别 我将思念你
Remember I'll always be true
请记住我永远忠诚不移
And then while I'm away
当我远行他乡之际
I'll write home every day
每日都会寄出家书
And I'll send all my loving to you
将我所有的爱意遥寄予你
I'll pretend that I'm kissing
我会假装正在亲吻
The lips I am missing
那令我魂牵梦萦的唇
And hope that my dreams will come true
愿我的美梦能成真
And then while I'm away
当我远行他乡之际
I'll write home every day
每日都会寄出家书
And I'll send all my loving to you
将我所有的爱意遥寄予你
All my loving I will send to you
我所有的爱都将寄给你
All my loving darling I'll be true
亲爱的 我会永远忠诚
Close your eyes and I'll kiss you
闭上双眼 让我轻吻你
Tomorrow I'll miss you
明日离别 我将思念你
Remember I'll always be true
请记住我永远忠诚不移
And then while I'm away
当我远行他乡之际
I'll write home every day
每日都会寄出家书
And I'll send all my loving to you
将我所有的爱意遥寄予你
All my loving I will send to you
我所有的爱都将寄给你
All my loving darling I'll be true
亲爱的 我会永远忠诚
All my loving I will send to you
我所有的爱都将寄给你
All my loving all my loving
我全部的爱 全部的爱
Woo

All my loving
我全部的爱意
I will send to you
都将寄予你