Ask The Angels - The Distillers

Ask The Angels - The Distillers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ask the angels who they're calling
问问天使们 他们在召唤谁
Go ask the angels if they're calling to thee
去问问天使 是否在召唤你
Ask the angels while they're falling
当天使坠落时 问问他们
Who that person could possibly be
那个人究竟会是谁
And I know you got the feeling
我知道你已有所感应
You know I feel it crawl across the floor
你明白 我感觉到它在地面蔓延
And I know it got you reeling
我知道它让你心神不宁
And honey honey the call is for war
亲爱的 那召唤是为了战争
And it's wild wild wild wild
狂野 狂野 狂野 狂野
Everybody got the feeling
每个人都感受到这股力量
You know the feeling
你明白这种感觉
And it's stronger each day
它正日益强烈
Everybody wants to be reeling
每个人都渴望为之沸腾
And baby baby I'll show you the way
宝贝 让我为你指引方向
And I know it's hard sometimes
我知道有时会很艰难
You got a piece and hit across the sky
你手持利刃划破天际
And I know it's hard sometimes
我知道有时会很艰难
And world war is the battle cry
世界大战的呐喊响彻云霄
And it's wild wild wild wild
狂野 狂野 狂野 狂野
Across the country through the fields
穿越国土 掠过原野
You know I see it written cross the sky
我看见宣言烙刻苍穹
And people rising from the highway
人们从公路尽头奋起
And war war is the battle cry
战争 战争是冲锋的号角
And it's wild wild wild wild
狂野 狂野 狂野 狂野
Armageddon it's gotten
末日之战已然降临
No savior jailer can take it from me
任何救世主或狱卒都无法夺走我的信念
World rocking since beginning
世界自创世之初就在摇滚
And rock and roll is what I'm born to be
摇滚乐就是我与生俱来的使命
And it's wild wild wild wild
狂野 狂野 狂野 狂野
Wild wild wild wild
狂野 狂野 狂野 狂野
Wild wild wild wild
狂野 狂野 狂野 狂野
Wild wild wild wild
狂野 狂野 狂野 狂野
I'll ask the angels if they're starting to move
我要问问天使 是否已开始行动
Coming in droves in from L A
从洛杉矶成群结队而来
Ask the angels if they're starting to groove
问问天使 是否已开始摇摆
Lightning as armor and it's today
闪电为甲 就在今日
It's wild wild wild wild
狂野 狂野 狂野 狂野
Wild wild wild wild
狂野 狂野 狂野 狂野
Wild wild wild wild
狂野 狂野 狂野 狂野
It's wild wild wild wild
狂野 狂野 狂野 狂野