Always Your Little Girl - Lorraine Tan

Always Your Little Girl - Lorraine Tan (陈莉芯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Lorraine Tan

曲：Lorraine Tan

A long time ago you brought me into this world
很久以前，你们带我来到这个世界
You cared and protect me like a jewel
像珍宝一样呵护和保护我
You taught me the good gave me the best
你们教导我善良，给予我最好的
Said I'd shine cos I'm your little girl
说我会闪耀，因为我是你们的小女孩
Little by little years gone by
渐渐地，岁月流逝
Your smile and your touch's always in my mind
你们的微笑和触摸永远留在我心中
Though distance apart I know in your heart
尽管距离遥远，我知道在你们心里
I'll always be there your little girl
我永远是你们的小女孩
Don't cry daddy dear
亲爱的爸爸 请不要哭泣
I'll wipe your tears dry hold your hands in mine
我会擦干你的泪水 紧握你的双手
Till the end of time
直到时光尽头
I'll be loving you
我将永远爱着你
This day in my dreams
这一天的梦境中
You walk me down the aisle
你挽着我的手走过长廊
Don't cry mummy dear
亲爱的妈妈 请不要哭泣
I'll hug you in my arms like a long time ago
我会像很久以前那样 将你拥入怀中
Till the end of time
直到时光尽头
I'll be loving you
我将永远爱着你
If you see in my eyes
如果你看进我的眼睛
I'm still your little girl
我依然是你的小女孩
Little by little years gone by
渐渐地，岁月流逝
Your smile and your touch's always in my mind
你们的微笑和触摸永远留在我心中
Though distance apart I know in your heart
尽管距离遥远，我知道在你们心里
I'll always be there your little girl
我永远是你们的小女孩
Don't cry daddy dear
亲爱的爸爸 请不要哭泣
I'll wipe your tears dry hold your hands in mine
我会擦干你的泪水 紧握你的双手
Till the end of time
直到时光尽头
I'll be loving you
我将永远爱着你
This day in my dreams
这一天的梦境中
You walk me down the aisle
你挽着我的手走过长廊
Don't cry mummy dear
亲爱的妈妈 请不要哭泣
I'll hug you in my arms like a long time ago
我会像很久以前那样 将你拥入怀中
Till the end of time
直到时光尽头
I'll be loving you
我将永远爱着你
Cos if you see in my eyes
因为如果你看着我的眼睛
I'm still your little girl
我依然是你的小女孩
Don't cry daddy dear
亲爱的爸爸 请不要哭泣
I'll wipe your tears dry hold your hands in mine
我会擦干你的泪水 紧握你的双手
Till the end of time
直到时光尽头
I'll be loving you
我将永远爱着你
This day in my dreams
这一天的梦境中
You walk me down the aisle
你挽着我的手走过长廊
Don't cry mummy dear
亲爱的妈妈 请不要哭泣
I'll hug you in my arms like a long time ago
我会像很久以前那样 将你拥入怀中
Till the end of time
直到时光尽头
I'll be loving you
我将永远爱着你
If you see in my eyes
如果你看进我的眼睛
I'm still your little girl
我依然是你的小女孩