The Blonde Waltz - The Charlatans

The Blonde Waltz - The Charlatans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh My love my darling young son
哦 我的爱人 我亲爱的孩子
All we need is a hungry council
我们只需要一个渴望的港湾
Clean living it's all here in your home
纯净的生活 就在你的家中
Wouldn't it be nice to get away Shout
逃离这一切该有多好 呐喊
Morning how are you today my hands are blazing
清晨 你今天好吗 我的双手在燃烧
My arms are broken
我的双臂已折断
I looked you up I read your book
我找寻你 我读你的故事
I held you up I kept you good
我支撑你 我守护着你
I guess I didn't really take a look
我想我从未真正看清过
I guess I'm your man
我猜我是你的男人
Oh My love be quiet and be quick
亲爱的 请安静且迅速
I found a house to live (keep out the weather)
我找到遮风避雨的屋檐
I'm blind and I'm sick
却目不能视 病入膏肓
I heard the sound of thunder
听见惊雷炸响
In the place where all the poets sing
在诗人吟唱的圣地
I couldn't get out I couldn't get in
进退维谷 无处可逃
I'm hearing you I'm hearing you
我听见你的声音 我听见你的呼唤
I looked up I found God (love)
我抬头仰望 寻得神明（或爱）
I couldn't see I'll soon be 33
我视而不见 转眼将三十有三
I guess I didn't really want to see
或许我本就不愿看清真相
I guess I'm your man
我猜我是你的男人
Oh Lord I feel my footsteps go on
主啊 我感受着脚步继续前行
All we need is a loving council to keep living
我们只需爱的指引 便能继续生存
And I'll keep moving on I'll keep my guard
我会继续前进 我会保持警惕
And (Buy) another farm find a hospital
再买座农场 寻一处医院
To fix a broken arm Be a pedigree
治愈折断的臂膀 成为高贵血统
On a higher ground come with me come with me
登上更高处 随我来吧 随我来吧
I've been run on been walked on
我曾被践踏 被轻视
Been spat on been whispered too
被唾弃 被窃窃私语
I guess I didn't mean to hurt you
我猜我本无意伤害你
I too often try not to think about it build myself a ship and then
我常强迫自己不去想 造好一艘船后
Destroy it I always have to check
又亲手摧毁 总是不得不确认
To see if I'm still breathing
想确认自己是否还有呼吸
Oh My love My darling young son
哦 我的爱人 我亲爱的孩子
Go rest your weary head
让你疲惫的头颅安歇吧
And I will pray for good to come
我会祈祷好运降临
Wouldn't it be nice to get away
若能逃离这一切该多美好
Shout (good) morning how are you today
高喊（早安）今日可还安好
My hands are blazing my arms are broken
我的双手灼烧 双臂折断
I took you up I read your book
我将你捧起 细读你心语
I looked you up I kept you good
追寻你踪迹 小心珍藏你
I guess I didn't really take a look
我想我从未真正看清过
I guess I'm your man
我猜我是你的男人
I guess I'm your man
我猜我是你的男人