銀河に乗って - カネコアヤノ

銀河に乗って - カネコアヤノ (Kaneko Ayano)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：カネコアヤノ

曲：カネコアヤノ

地球で生きてる生命体
在地球上生存的生命体
それ僕たち人間
那就是我们人类
人間アア人間
人类啊人类
食べて恋して眠って起きて
进食恋爱入眠苏醒
夢を抱いて落ち込んで
怀抱梦想又陷入低谷
また恋して
再次坠入爱河
いまいち一日ぱっとしない?
总觉得每一天都平淡无奇?
「ゆらゆらしてる」が
“摇摇晃晃”这样的状态
僕たちじゃない
才不是我们的风格
目的地への地図はないから
因为没有通往目的地的地图
あーあーあー
啊啊啊
銀河に乗って
乘上银河
ミニチュアトーキョー
迷你东京
街を出よう
逃离城市吧
厚い雲をきりさけおいこせ
劈开厚重的云层甩在身后
できないことは何もない
没有什么事是做不到的
できないことは何もない
没有什么事是做不到的
地球で生きてる生命体
在地球上生存的生命体
それ僕たち人間
那就是我们人类
人間アア人間
人类啊人类
心はいつでもどこかさみしい
内心总是莫名感到寂寞
こっちをみてくれなんて
虽然嘴上说着
思ってない思ってる
“才没有期待谁来关注我”
言えない内緒で遊ばない?
用说不出口的秘密玩耍如何?
記憶にないところまでいかない?
去往记忆之外的远方如何?
若い僕らに目的地なんていらない
年轻的我们不需要什么目的地
銀河に乗って
乘上银河
ミニチュアトーキョー
迷你东京
街を出よう
逃离城市吧
厚い雲をきりさけおいこせ
劈开厚重的云层甩在身后
できないことは何もない
没有什么事是做不到的
できないことは何もない
没有什么事是做不到的
風に吹かれてみたけれど
试着任风吹拂而过
元気を出せって去ってゆく
它却留下“振作点”便远去
どこに行けばよいの僕ら
我们该去向何方
銀河に乗って
乘上银河
ミニチュアトーキョー
迷你东京
街を出よう
逃离城市吧
厚い雲をきりさけおいこせ
劈开厚重的云层甩在身后
できないことは何もない
没有什么事是做不到的
できないことは何もない
没有什么事是做不到的
できないことは何もない
没有什么事是做不到的