I Was Wrong - Celeste Buckingham

I Was Wrong - Celeste Buckingham/Majk Spirit
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't wake up in the morning
清晨不愿醒来
This is way I wish it stayed
多希望时光停驻
But I always end up hoping hoping
却总忍不住期盼 期盼
You'd stay here with me
你能留在我身旁
So I stare into the sunlight
我凝望刺目阳光
Thinking 'bout the way we were
追忆往昔的时光
I try to keep on walking walking
试图继续前行 前行
But my heart still hurts
但心仍隐隐作痛
Told you I was better off without you
曾说过没有你会更好
Without you
没有你
Told you I was better on my own
曾说过独自生活更自在
Alone
一个人
And that I didn't want you and I didn't need you
说过不想要你 也不需要你
And I didn't want your love
更不稀罕你的爱
But I guess that I was wrong
但现在明白我错了
Wrong yeah
错了 是的
But I guess that I was wrong
但现在明白我错了
So I walked for you
所以我为你跋涉千里
Duch
徒劳
Uzavretý kruh
困在无尽轮回里
Zdravé oci dobrý sluch
明眸善睐 耳聪目明
Silné ruky nohy a do nosa prúdi vzduch
手脚有力 鼻息间尽是自由气息
Som dobrý druh
我是最佳伴侣
Srdcom dobrodruh
心怀冒险的勇气
Jednou ranou 7 múch
一枪击落七只苍蝇
Nekonecno možností a sloboda si vybrat
无限可能任君选择
Všetci v jednej hre a nielen jeden musí vyhrat
众人同场竞技 胜者不止一人
Ale nemôžeš sa bát
但你不该畏惧
Takže potrebuješ lásku
所以你需要爱
Ostatné sú kecy
其余皆是虚妄
Vôbec nemusíš sa vyznat
根本无需解释
Výzva je íst zakúsit a prežit
挑战就是去经历 去感受 去活着
A zvolit si kým si
选择成为怎样的自己
Podla toho kým chceš nebyt
取决于你拒绝成为的模样
A mal by si sa tešit
你本该心怀欢欣
Si živý môžeš menit
生命犹在 仍可蜕变
Máme vlastnú vôlu
我们拥有自由意志
Povedz mi ako môžme zhrešit
告诉我怎会误入歧途
Tato chvila tu a teraz
此时此刻 当下即是永恒
To je to jedine co chcem riesit
这是我唯一想解决的问题
A to jedine co chcem
也是我唯一的心愿
Je byt najlepsim akym len viem byt
就是成为我能做到的最好模样
A viem ze aj ten moj príbeh niekedy
我知道我的故事终有一日
Jedneho dna spozna koniec
也会迎来结局
Nelutujem nic aj ked to bolí
我无悔 即便疼痛难当
Je to dobrá bolest
这是成长的阵痛
Told you I was better off without you
曾说过没有你会更好
Without you
没有你
Told you I was better on my own
曾说过独自生活更自在
Alone
一个人
And that I didn't want you
说过不想要你
And I didn't need you
也不需要你
And I didn't want your love
更不稀罕你的爱
But I guess that I was wrong
但现在明白我错了
Wrong yeah
错了 是的
But I guess that I was wrong
但现在明白我错了
So I walk for you
所以我为你跋涉
Tolko moznosti kto vie co je spravne
无数可能 谁知何为正确
Tolko rozdielov povedz co je krasne
万千差异 告诉我何为美丽
Tolko starosti povedz co je vazne
诸多烦忧 告诉我何为重要
Co je vazne co co co je spravne
何为重要 什么 什么才是正确
Tolko bohatstva kto vie co je vzacne
无尽财富 谁知何为珍贵
Tolko tajomstiev povedz co je zvlastne
无数秘密 告诉我何为特别
Tolko starosti povedz co je vazne
诸多烦忧 告诉我何为重要
Co je vazne co co co je spravne
何为重要 什么 什么才是正确
Told you I was better off without you
曾说过没有你会更好
Without you
没有你
Told you I was better on my own
曾说过独自生活更自在
Alone
一个人
Told you I was better off without you
曾说过没有你会更好
Without you
没有你
Told you I was better all alone
曾说我独自生活更好
And that I didn't want you and I didn't need you
说过不想要你 也不需要你
And I didn't want your love
更不稀罕你的爱
But I guess that I was wrong
但现在明白我错了
Wrong yeah
错了 是的
But I guess that I was wrong
但现在明白我错了
So I walk for you
所以我为你跋涉