Goodbye(Original Mix) - 라디 (Ra.D)

Goodbye (Original Mix) - Ra.D (라디)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
함께 했던 시간이
一起度过的时光
너무나 부족해서
实在太过短暂
언제나 아쉬움으로 남겠지만
虽然总会留下遗憾
잊지는 말아줘요
但请不要忘记我
나 역시 그럴께요
我也会如此
다시 만나는 날
等到再次相见的那天
많이 어색하지않게
希望不会太过尴尬
잠자는 시간도 일하는 시간도
无论是睡觉的时间还是工作的时间
다른 사람 만나는 시간마저 아까워서
连和其他人见面的时间都觉得可惜
오직 그대 곁에
只想留在你身边
있고 싶어했죠
曾经是这样想的
하루가 지나고 또
一天过去又一天
하루가 지나면
一天天过去
떠나야만 하는 그대에게
对于即将离别的你
아무것도 난 해준게 없어
我什么都没能为你做
아쉬움만 남네요
只留下了遗憾
아직 함께 못본 영화가 있어도
即便还有尚未一起看过的电影
아직 함께 못가본 음식점이 있어도
即使还有没一起去过的餐厅
아직 들려주지 못한 노래가 있어도
即便还有尚未唱给你听的歌
Goodbye
再见
한마디 밖엔 함께 할 수 없겠죠
除了这一句 无法再与你相伴了吧
제발 가지마요
求求你不要走
조금 더 있어줘요
再陪我一会儿吧
라며 붙잡고도 싶었지만
虽然想这样挽留你
그댈 위하기보다
比起为你着想
어쩔 수 없으니까
因为无可奈何
아무런 말도(깊은 한숨만)
我什么话也说不出口（只有深深的叹息）
난 할 수 없었죠
我无能为力
잠자는 시간도
就连入睡的时间
일하는 시간도
工作的时间也
다른사람 만나는 시간마저
甚至是与他人见面的时间
아쉬워서
因为不舍
오직 그대 곁에 있고 싶어했죠
我只想留在你身边
하루가 지나고 또
一天过去又一天
하루가 지나면
一天天过去
그댈 떠나 보내야 하는 나에
我却不得不与你分别
아픔 마음 혹시 알고 있나요
你是否知道我内心的痛苦
많이 보고 싶을 거예요
我会非常想念你
아직 함께 못 본 영화가 있어도
即便还有尚未一起看过的电影
아직 함께 못가본 음식점이 있어도
即使还有没一起去过的餐厅
아직 못다한 얘기들이 남아 있어도
即使还有未曾讲完的故事
Good bye
再见
한마디 밖엔 함께 할 수 없겠죠
除了这一句 无法再与你相伴了吧