Rockin’ Daddy - Howlin’ Wolf

Rockin' Daddy (Single Version) - Howlin' Wolf
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yes you call me the rocker I can really rock you all night long
没错 你称我为摇滚者 我能让你整夜摇摆不停
Yes you call me the rocker I can rock you all night long
没错 你称我为摇滚者 我能让你彻夜沉醉
I can let you down easy when I think your money's gone
当你囊中羞涩时 我会温柔地让你离开
I can rock you easy don't want you to have a turn
我能轻松摇摆你 不愿让你感到不适
I can rock you easy don't want you to have a turn
我能轻松摇摆你 不愿让你感到不适
I just let you down easy like jelly on a plate
我会温柔放下你 如同果冻滑落餐盘
Some raggin' and shakin' don't mean a thing to me
那些疯狂的扭动 对我而言毫无意义
Some raggin' and shakin' don't mean a thing to me
那些疯狂的扭动 对我而言毫无意义
I'm a hip shakin' daddy I can shake like a willow tree
我是扭臀高手 摇摆如柳枝般轻盈
Call me the rocker I can really rock a while
叫我摇滚客 我能彻夜摇滚不停
They call me the rocker I can really rock a while
他们都称我摇滚客 我的节奏永不疲倦
With a real gone mama don't let me take your style
遇上真性情姑娘 绝不夺走你的风采
I can rock it easy don't wanna take your style
轻松摇摆是我的专长 不愿模仿你的模样
I can rock it easy don't wanna take your style
轻松摇摆是我的专长 不愿模仿你的模样
I can let you down easy like jelly on a plate
温柔放下你如盘中果冻 不让你心碎彷徨