Like You To Me - Set Your Goals

Like You To Me - Set Your Goals
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wait wait I'm feeling it again
等等 我又感受到了那份悸动
(Wait I'm feeling it again )
(等等 我又感受到了)
Had lost touch from gut to head
曾迷失在理智与直觉之间
'Til we crossed a path and met
直到我们相遇的那一刻
And I got scared just for a bit
我短暂地感到害怕
Because I had been doing alright
因为我本已习惯独处
Without a someone in my sights
不需要任何人进入视线
But I am changing and quickly
但我正在快速改变
Why does it hurt when we invest
为何付出真心总会带来伤痛
Into an excitable sense
当我们沉溺于悸动的期待
When waiting anxious for return
焦虑等待却换来疏离
Getting pushed away discerns
被推开的感受如此清晰
But I am wanting to try it again
但我仍想再次尝试
And let another someone in
向另一个人敞开心扉
They're saving me
他们正拯救着我
I jump through a wall when
当我冲破心墙之时
I pick apart faults that
我细细剖析过往的过错
I've made in the past
那些曾让爱意消散的
Caused affection to pass
亲手断送的美好
I want to learn from mistakes
我渴望从错误中成长
I want it to be OK if I hold on tighter
但愿紧握时能不再彷徨
Don't be afraid to find a way
别害怕寻找沟通的桥梁
Communicate your thoughts when it's your own line
当轮到你诉说时请敞开心房
Better to know get "yes" or "no "
明确知晓"是"或"否"
Than wonder if it wait
不知这份悸动是否还在等待
Wait I'm feeling it again
等待 我又感受到那份心跳
Reminds me of being a kid
恍若回到年少时光
Jumping on every seat in a moving car
在飞驰的车厢里蹦跳每个座位
It's life like the movies where we are
生活就像我们主演的电影
On basement show weekends
周末地下室的演出
Trying our hands at pop-punk bands
组建流行朋克乐队练手
All music sharing everything that means the most
所有旋律都诉说着最珍贵的记忆
I'm getting so nervous scripting out these thoughts
我紧张地写下这些心事
I'm hoping I really don't mess this part up
但愿不会搞砸这段关系
Communication's something I still don't get
沟通仍是我的难题
But if you work with me I'm sure to make it
但若你愿配合 我定能学会
Don't be afraid to find a way
别害怕寻找沟通的桥梁
Communicate your thoughts when it's your own line
当轮到你诉说时请敞开心房
Better to know get "yes" or "no "
明确知晓"是"或"否"
Than wonder if it was worth the waiting
也好过猜测等待是否值得
I'm getting so nervous scripting out these thoughts
我紧张地写下这些心事
I'm hoping I really don't mess this part up
但愿不会搞砸这段关系
Communication's something I still don't get
沟通仍是我的难题
But if you work with me I'm sure to make it
但若你愿配合 我定能学会
I jump through a wall when
当我冲破心墙之时
I pick apart faults that
我细细剖析过往的过错
I've made in the past
那些曾让爱意消散的
Caused affection to pass
亲手断送的美好
I want to learn from mistakes
我渴望从错误中成长
I want it to be OK if I hold on tighter
但愿紧握时能不再彷徨
Don't be afraid don't be afraid
别害怕 别害怕
Don't be afraid when it's your own line
当轮到你诉说时 不必畏惧
Don't be afraid to find a way
别害怕寻找沟通的桥梁
Communicate your thoughts when it's your own line
当轮到你诉说时请敞开心房
Better to know get "yes" or "no "
明确知晓"是"或"否"
Than wonder if it
与其猜测是否值得
Wait wait I'm feeling it again
等等 我又感受到了
That excitable sense
那种悸动的心情
I'm feeling it again
我又感受到了
And it's my own line
这是我的选择
Better to know get "yes" or "no "
明确知晓"是"或"否"
Than wonder if it was worth the wait
也好过怀疑等待是否值得
How long will you offer me stability when I have none to give in return
当我无法给予同等承诺时 你又能给我多久的安定
My only hope is that when winter comes to this lonely beach town this year
我唯一的期盼是 当寒冬降临这座寂寞海滨小镇时
You'd be willing to make time for me again
你愿再次为我留出时光
You're what makes this place the closest thing I have to home
有你在的地方 就是我最近的归处
And I can't help thinking that maybe this won't last
却忍不住担忧 或许这一切终将消逝
But I am hoping that someday those thoughts will fade
但我仍期待着 某天这些忧虑会随风飘散
And things will change for us I know they can
我们的故事终将改写 我坚信会有转机