Pretend That This Is Fiction - The Pink Spiders

Pretend That This Is Fiction - The Pink Spiders
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh brother now we're going undercover
兄弟 此刻我们正潜入暗处
'Cause she's more
因为她对我而言
Than just a lover to me
远不止情人那么简单
Can't you see
难道你看不出
That there's a reason
这一切背叛与异端
For this heresy and treason
背后自有缘由
It's the season for instability
这是动荡滋长的季节
Good lovin' two
双重甜蜜的爱意
And one more in the oven
又一段故事正在酝酿
This is way above a discovery
这远非寻常的发现
Supercede your jurisdiction
超越你认知的边界
Let's pretend that this is fiction
让我们假装这只是虚构
Make a story
编织成篇
Out of all that we see
将所见化作传说
So can we agree enough
我们能否就此达成共识
Is enough
适可而止
Madeline sees the magazines
玛德琳翻阅着时尚杂志
For the trees
却只见树木不见森林
So she tells me that
她轻声告诉我
Everything needs
世间万物
Some time in the sun
都需要阳光滋养
Everyone breathes their oxygen quietly
人们都安静呼吸着氧气
Carefully carrying along
小心翼翼地负重前行
Hey neighbor
嘿 邻居
Can I ask you
能否请你
For a favor See I'm
帮我个忙 你看我
Sketching up the neighborhood's dreams
正在勾勒街坊邻里的梦想
'Cause I need
因为我需要
To hit the walls
打破那些
Of coffee bars and shopping malls
咖啡厅与购物中心的围墙
And show the world
向世界展现
A side that they've never seen
他们从未见过的模样
So what do you think
你觉得如何
About teaming up
要不要携手同行
Gravity sleeps when we see
当我们明白时 引力也会沉睡
That all we
我们现在的模样
Are iss not all
并非全部
We will be
终将成为
Cause Everything needs
因为世间万物
Some time in the sun
都需要阳光滋养
Everyone breathes their oxygen quietly
人们都安静呼吸着氧气
Carefully carrying along
小心翼翼地负重前行
So can we agree
我们能否达成共识
Enough is enough
适可而止吧
Madeline sees the magazines
玛德琳翻阅着时尚杂志
For the trees
却只见树木不见森林
So she tells me that
她轻声告诉我
Everything needs
世间万物
Some time in the sun
都需要阳光滋养
Everyone breathes their oxygen quietly
人们都安静呼吸着氧气
Carefully carrying along
小心翼翼地负重前行
Can we agree enough is enough
我们能否承认适可而止
Madeline sees the magazines
玛德琳翻阅着时尚杂志
For the trees
却只见树木不见森林
So she tells me that
她轻声告诉我
Everything needs
世间万物
Some time in the sun
都需要阳光滋养
Everyone breathes their oxygen quietly
人们都安静呼吸着氧气
Carefully carrying along
小心翼翼地负重前行
So can we agree
我们能否达成共识
Enough is enough
适可而止吧
Can we agree enough is enough
我们能否承认适可而止
Can we agree enough is enough
我们能否承认适可而止
Can we agree enough is enough
我们能否承认适可而止