Caroline - Ine Hoem

Caroline - Ine Hoem/Ine Kristine Hoem
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Caroline
卡洛琳
Your dress is torn
你的衣衫褴褛
And your shoes are too small
鞋子也挤脚难行
You have no job and nobody at home
无业漂泊 家中空无一人
Where can you go
你该何去何从
Your heart is broken
心碎成殇
Where are your friends
昔日挚友今何在
That you turned to before
那些曾予你慰藉的身影
Was it your anger that didn't
是否因你的愤怒
Make them visit anymore
让他们不再来访
I've heard that before
这故事我已听过太多
Caroline where is your home
卡洛琳 你的家在何方
And Caroline where is the love
卡洛琳 爱又去向何处
It's been a long time
时光荏苒
Since you've been home
你已离乡太久
Ah oh oo

Ah oh oo

Caroline
卡洛琳
Do you believe in karma and reincarnation
你可相信因果轮回
I know that you feel like a toad
我知道你觉得自己像只蟾蜍
But I promise you that your next life will be
但我向你保证 来世
100 times better than this
会比今生美好百倍
That bottle of wine didn't
那瓶红酒并没能
Make you feel better at all
让你好过半分
You knew that before
你早已知晓这一切
Caroline where is your home
卡洛琳 你的家在何方
And Caroline where is the love
卡洛琳 爱又去向何处
It's been a long time
时光荏苒
Since you've been home
你已离乡太久
Ah oh oo

Caroline where is your home
卡洛琳 你的家在何方
And Caroline where is the love
卡洛琳 爱又去向何处
It's been a long time
时光荏苒
Since you've been home
你已离乡太久
Life is bittersweet but sometimes okay
生活苦乐参半 但偶尔尚可
You have more to give
你仍有更多可以付出
But every time you try you fail
但每次尝试都以失败告终
It's been a long time
时光荏苒
Since you've been home
你已离乡太久
Ah oh oo

Ah oh oo

Caroline
卡洛琳
Did you have a dream of a wedding in July
你可曾梦见七月里的婚礼
It would turn out to be one of
那终将成为
Those beautiful days
最美好的时光