売れたい男 - SEX-ANDROID

売れたい男 - SEX-ANDROID
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：YU-DAI

曲：TφRU

彼とトラブった
和他发生纠纷
それが一体何なの
这到底算怎么回事
俺もくすぶってるけど
虽然我也郁郁不得志
立派なもんだろ
也算混得挺像样吧
死ぬ生きるの境目で
在生死存亡的界限上
呻いてる人も居るんだぜ
还有人正在痛苦**呢
ささいな事で
能不能别为了
騒いでくれんじゃねぇ
这点鸡毛蒜皮大吵大闹
1人じゃ身体が
独自一人身体寂寞难耐
だからキミキミどちたの
所以对你对你有所期待
だからキミキミどちたの
所以对你对你有所期待
1人じゃ心が
独自一人心灵空虚寂寥
だからキミキミどちたの
所以对你对你有所期待
だからキミキミどちたの
所以对你对你有所期待
職場で若くない
在职场已不算年轻
それが一体何なの
这又能说明什么呢
俺なんかさらにいっちゃって
我反而愈发放飞自我
立派なもんだろ
也算是活出精彩了吧
生きたいのに生きれずに
有人明明渴望活着
叫んでる人が居るんだぜ
却只能发出绝望嘶吼
ささいな事で
能不能别为了
騒いでくれんじゃねぇ
这种琐碎小事大呼小叫
景気が良ければ
如果经济景气繁荣
だからキミキミどちたの
所以对你对你有所期待
だからキミキミどちたの
所以对你对你有所期待
時代が良ければ
如果时运顺遂如意
だからキミキミどちたの
所以对你对你有所期待
だからキミキミどちたの
所以对你对你有所期待
愛されたいって愛しもせず
嘴上说着渴望被爱却不愿付出
夢のためだと媚びるだけ
打着追梦旗号只会谄媚讨好
筋を通しても泣いてるなら
即便坚持原则也委屈落泪的话
いつの日か神だって笑いかける
总有一天连神明都会报以嘲弄
そうだろbaby
对吧宝贝
木枯らしに立つ売れたい男
寒风中伫立的想红男人
キブミーキブミー
求求你 求求你
ヘルプミーテルミー今夜も
救救我 告诉我 今夜也
お前のようなささいな事で
因为你这种鸡毛蒜皮的小事
叫び出したいよエブリデー
想要放声呐喊每一天
可哀想なの私いつも
可怜的我总是如此
被害者面でも悪口は言う
摆出受害者的脸却恶言相向
筋を通しても泣いてるなら
即便坚持原则也委屈落泪的话
いつの日か神だって
总有一天连神明都会
笑いかける
投来嘲笑
そうだろbaby
对吧宝贝
岸壁に立つ売れたい男
码头边伫立的想红男人
キブミーキブミー
求求你 求求你
ヘルプミーテルミー今夜も
救救我 告诉我 今夜也
俺の方こそお前のように
明明我这边才更想像你一样
狂い出したいよエブリデー
想要彻底疯狂每一天
木枯らしに立つ売れたい男
寒风中伫立的想红男人
キブミーキブミー
求求你 求求你
ヘルプミーテルミー今夜も
救救我 告诉我 今夜也
お前のようなささいな事で
因为你这种鸡毛蒜皮的小事
叫び出したいよエブリデー
想要放声呐喊每一天
狂い出したいよエブリデー
想要彻底疯狂每一天
叫び出したいよエブリデー
想要放声呐喊每一天