The Young Alchemists - The Van Pelt

The Young Alchemists - The Van Pelt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I took a dive down in disbelief
我带着怀疑潜入深海
My goal was realized south in the sea
在南方海域实现了夙愿
A hundred feet from shore as infinity potentially
距岸百尺处 窥见永恒的可能
The reds weren't far off with the man machine
红色警报与机械人并不遥远
When they took down the ceilings of the sistine
当他们拆毁西斯廷的穹顶
When they took all the icons off the wall
当所有圣像从墙面消失
That made them strong
那曾是他们力量的源泉
Heaven holds no reverence for the clock
天堂从不为时钟俯首
And denies the
拒绝接受
Doctors probes and electric shocks
医生的探针与电击疗法
Suggests theres more to learn beyond our block
暗示着方块之外仍有奥秘待解
Let's keep that lot
让我们保留那份神秘
Can we trade the mystic for the scientific
能否用科学置换玄学
And keep
同时坚守
The dogmas that will keep us with it
维系我们的信仰教条
I traded all my trophies for the one
我愿舍弃所有奖杯只为换取
The corals got
珊瑚丛中
Let us mourn the dead as they deserve
让我们以应有的敬意哀悼逝者
For alls lost to them and nothing less
为他们失去的一切 分毫不差
While we exempt the cycle it does them in
当我们逃避轮回 却将他们推向终点
We are their kin
我们血脉相连
We keep the culture fresh with the ingredient
用特殊配方保持文化鲜活
That keeps the skin from smelling at the wake
防止遗体在守灵时散发异味
Can it preserve the beating of my heart
能否保存我跳动的心
We hold the spark
我们紧握希望的火种
So to the left till tomorrow wield my soul
向左前行 直到明日 让灵魂挣脱束缚
Against corporate pull and moral code
对抗商业的引力与道德的枷锁
For till a twilight comes I will stay gold
在暮色降临前 我将保持赤子之心
I will stay gold
永远纯净如初
Can we trade the mystic for the scientific
能否用科学置换玄学
And keep the dogmas that will keep us with it
却保留维系我们的信仰
I traded all my trophies for the one
我愿舍弃所有奖杯只为换取
The corals got
珊瑚丛中