Bye Bye Babe(2003 Remastered) - The Guess Who

Bye Bye Babe (2003 Remastered) - The Guess Who
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Bye bye bye bye babe
再见 再见 亲爱的
Bye bye bye bye babe
再见 再见 亲爱的
Bye bye bye bye babe
再见 再见 亲爱的
Bye bye bye bye babe
再见 再见 亲爱的
If the local rock scene has gotten you down
若这沉闷的摇滚圈让你心灰意冷
You got nowhere to go
你已无处可去
You better get up on a Greyhound bus
不如搭上那灰狗巴士远行
Head down the road to T O
踏上通往多伦多的路
Bye bye bye bye babe
再见 再见 亲爱的
Bye bye bye bye babe
再见 再见 亲爱的
She got to take another chance
她必须抓住新的机遇
Her last rock and roll chance
她最后的摇滚机会
If your whole life has gotten you down
若生活让你彻底沮丧
You got nowhere to turn
无处可逃
There's a correspondence course in the book
书中有函授课程
Still things a young girl can learn
年轻女孩仍可学习新知
Bye bye bye bye babe
再见 再见 亲爱的
You'd better trade in your box
你该换个新天地
But I'm singing to you
但我仍在为你歌唱
Bye bye bye bye babe
再见 再见 亲爱的
Have a look in your comic book
翻开你的漫画书
Have another look you're sinking
再仔细看看 你正在沉沦
Bye bye bye bye babe
再见 再见 亲爱的
Head down the road look for a slimy toad
沿着小路前行 寻找新的机遇
Nothing in your head you woman
你脑中空空如也 姑娘
Bye bye bye bye babe
再见 再见 亲爱的
Oh bye bye bye bye babe
哦 再见 再见 亲爱的