Start Again - Conrad Sewell

Start Again - Conrad Sewell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Conrad Sewell/Jamie Hartman

Home time I'm getting ready for a long night

They say you never miss it 'til it's gone

Well you're gone and I wish I'd done it better
你已离去 我多希望当初能做得更好
Mostly I miss having you close to me
最怀念的是与你相偎的时光
The only one who really ever knows me
唯有你真正读懂我的模样
And I'm sorry I promise I'll do better better
我发誓会做得更好 请原谅我的过往
There's a hole in the middle of my heart again
心口又裂开空洞的伤
Can we start again can we start again
能否让我们重新开场
There's a hole in the middle and it never mends
这处空缺永远无法弥合
It never mends can we start again
永不愈合 能否重来一场
Some nights I kid myself I treated you right
有些夜晚我自欺欺人 以为待你不薄
Lying to myself I didn't know
欺骗自己说 我毫不知情
If I'm honest I could've done it better
若诚实以对 我本可以做得更好
You said we had it pretty much perfect
你说我们曾拥有近乎完美的爱情
And then you told me that you loved me
而后你告诉我你爱我
But you're sorry you needed something better better
但很抱歉你需要更好的
There's a hole in the middle of my heart again
心口又裂开空洞的伤
Can we start again can we start again
能否让我们重新开场
There's a hole in the middle and it never mends
这处空缺永远无法弥合
It never mends can we start again
永不愈合 能否重来一场
So I guess I'm gonna let you go
我想我该放手让你走
But you get to keep a little bit of my soul
但你将带走我灵魂的碎片
So I guess I'm gonna write you out
我试图将你从记忆中抹去
But I don't think I can do it to me right now
但此刻我实在无法做到
Let's pretend
让我们假装
That time heals all
时间能治愈一切
There's a hole in the middle of my heart again
心口又裂开空洞的伤
But I'm not afraid to start
但我不畏惧重新开始
Again
重新来过
We start again
我们重新开始
No start again
不 重新开始
There's a hole in the middle and it never mends
这处空缺永远无法弥合
It never mends
永远无法愈合
But I've gotta try
但我仍要尝试
To start again
重新开始