Sha la la - 絢香

Sha la la - 絢香 (あやか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：絢香

曲：西尾芳彦/絢香

弱い心の中で叫んでる奴は
在脆弱的心中不断呐喊的那个家伙
自分の無力さを
正是认清了自己
知った自分だった
有多么无力的自己
なかなか治らない古傷に
你温柔地触碰着
優しく触れて
那道难以愈合的旧伤
強く抱きしめてくれたの
然后紧紧地将我拥入怀中
溢れ出る涙
满溢而出的泪水
止めずに流そう
不必强忍任其流淌
大きな声で
用最响亮的声音
さあ泣けばいいよ
尽情放声哭泣吧
時がくれば
当时机来临之际
そう忘れられるから
那些伤痛终会被遗忘
ただ迷わず
只需坚定前行
胸に刻み込んだ
铭刻在心底的
悲しい後悔を
那些悲伤的悔恨
かき消すように
仿佛为了将其抹去
ただ笑っていた自分
自己只是强颜欢笑
見えない未来とか暗い過去
将看不见的未来与灰暗的过去
頭の中から
从脑海中
全てを吐き出せばいい
全部倾吐出来就好
溢れ出る涙
满溢而出的泪水
止めずに流そう
不必强忍任其流淌
大きな声で
用最响亮的声音
さあ泣けばいいよ
尽情放声哭泣吧
時がくれば
当时机来临之际
そう忘れられるから
那些伤痛终会被遗忘
ただ
只需
月が笑うよ
月亮在微笑啊
Sha la la la la la la

目と目合わせれば
当彼此目光交汇时
Sha la la la la la la la la

誰も一人じゃないよ
谁都不是孤独一人啊
溢れ出る涙
满溢而出的泪水
止めずに流そう
不必强忍任其流淌
大きな声で
用最响亮的声音
さあ泣けばいいよ
尽情放声哭泣吧
時がくれば
当时机来临之际
そう忘れられるから
那些伤痛终会被遗忘
ただ迷わず
只需坚定前行