OK - MEG

OK - MEG (頼近恵子)

詞：MEG

曲：蔦谷好位置

大声あげて 疲れた靴で
穿着大声喊累的鞋
足跡をつけて走ってく
小心的跑着找寻你的足迹
誰かが指でなぞってた道も
谁用手指描绘的道路
変わってゆくのさ
也在慢慢改变
片手で波をかきまわしては
用一只手划动的波浪
また戻り 次の街へ行く
再返回去 走向下一条街道
君の背中の進む向こうを
从背后看着你前进的方向
一緒にみたいのです
想与你一起同行
想い出はいつのまにか
不知不觉回忆像
通りすぎるように
雨滴一样打在我身上
忘れていくけど どんな君も
虽然早已遗忘 但无论是怎样的你
たくさんの愛情で
都会拥有很多爱情
君の心をいつもキャッチして
总是连接着你的心
アイラービュー愛し合う
两个人互相喜欢 眼神交汇
ふたり 君に逢いに行く
想去见你
オーケーの合図して
是同意的讯号
カッコつけたスマイルで タッチして
触摸了装腔作势的微笑
似合わないけど あげたいのよ
虽然觉得好像不太合适
君に逢いに行こう
也很想去见你
泣きたい時に 泣かないままで
想哭的时候 不要哭泣
世界の真ん中に立ってる
站在世界的中心
君の不安も
你的不安也
どのあたりからなら
可能好像隐藏在哪里
聞こえるのかな
听到了吗
不器用な言葉
笨拙的言语
刻む 秘密の恋人
铭记秘密的恋人
優しい時間を みつけたいから
因为也想找到温柔的时间
ウソみたいな構造で
虚假的构造
どんなときにも めぐる運命で
不管怎样都会围绕着命运
黙って 手のひらにつなぐ
默默地牵起你的手
星のハイライト
星星还在闪烁
オーケーの合図して
是同意的讯号
カッコつけたスマイルで タッチして
触摸了装腔作势的微笑
似合わないけど あげたいのよ
虽然觉得好像不太合适
君に逢いに行こう
也很想去见你
想い出はいつのまにか
不知不觉回忆像
通りすぎるように
雨滴一样打在我身上
忘れていくけど どんな君も
虽然早已遗忘 但无论是怎样的你
たくさんの愛情で
都会拥有很多爱情
君の心をいつもキャッチして
总是连接着你的心
アイラービュー愛し合う
两个人互相喜欢 眼神交汇
ふたり 君に逢いに行こう
想去见你
オーケーの合図して
是同意的讯号
カッコつけたスマイルで
触摸了装腔作势
タッチして
的微笑
似合わないけど あげたいのよ
虽然觉得好像不太合适
君に逢いに行こう
也很想去见你