Kiss Me(Live) - 家入レオ

Kiss Me (Live) - 家入レオ (家入莉奥)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：家入レオ/西尾芳彦

曲：西尾芳彦/家入レオ

マトモなヤツなんかじゃない
虽然明知你并非什么正经家伙
分かっているけど
却依然渴望被亲吻
欲しくてkiss me
吻我吧
ザラついたその唇
粗糙的嘴唇相互交缠
絡んだ指先激しくてkiss me
指尖激烈游走时吻我吧
くだらない愛語るなら
若要说些无聊的情话
逃げきれないくらい
就让我彻底沉溺其中
アタシのこと
你倒是
楽しませてみてよ
让我好好享受一番啊
Do you wanna hold me
你想拥抱我吗
好きだと泣けたらいいのに
多希望你能因爱而哭泣
Do you wanna touch me
你想触碰我吗
誰にでも
为何要对所有人
そんな切ない顔見せるの?
都露出那种痛苦神情？
首筋に赤い
在脖颈留下绯红印记
もう一度kiss me please
请再次吻我吧
キレイごとばかり並べて
嘴上总是挂着漂亮话
いい子なフリしている
装作一副乖顺模样
アタシにkiss me
快吻我吧
視線がぶつかり合えば
每当视线交汇的瞬间
全て見透かされてる
仿佛所有伪装都被看穿
みたいでkiss me
吻我吧
咽かえる愛刻みつけて
将令人窒息的爱意铭刻于心
動じないフェイス今すぐに
此刻就撕碎你那从容表情
歪ませてあげるわ
让我来将其彻底扭曲
Do you wanna hold me
你想拥抱我吗
好きだと泣いたら嫌うでしょ?
若因爱落泪定会遭你厌弃吧？
Do you wanna touch me
你想触碰我吗
誰にも
请别对任何人
切ない顔を見せないで
都露出悲伤神色
影を重ねてみた
试着重叠彼此的身影
もう一度kiss me please
请再次吻我吧
その瞳のずっと奥に
在你瞳孔的最深处
見えない誰か隠してる
是否藏着某个看不见的身影
嘘をつくなら
若要编织谎言
つきとおしてよ
就请贯彻到底吧
Do you wanna hold me
你想拥抱我吗
好きだと泣けたらいいのに
多希望你能因爱而哭泣
Do you wanna touch me
你想触碰我吗
誰にでもそんな
为何要对所有人
切ない顔見せるの?
都展露那种哀伤？
首筋に赤い
在脖颈留下绯红印记
もう一度kiss me please
请再次吻我吧