heart-borne - encounter

heart-borne - encounter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：桃梨

曲：流歌

编曲：流歌

まるで夢からつながってきたように
仿佛从梦境中延续而来
虹のかけ橋 ゆっくりと進んでる
沿着彩虹桥缓缓前行
ひとりぶんのかたちを
怀揣着独自一人应有的模样
持ちあわせて
将这份心境
誰かとそっと語りあかそう
悄悄与某人倾诉至天明
明日の配色が決まらない
尚未决定明日的色彩搭配
今日のうちに
趁今日还未结束
両手をひろげ あの空を感じた
张开双臂感受那片天空
いつも忘れない
始终不曾遗忘
自由に飛んでゆける
能够自由翱翔的
わたしであること
正是我存在的意义
すべて 世界は
整个世界
筋書きどおりじゃない と
若能告诉我人生并非按剧本演绎
教えてくれたらうれしいな
该是多么令人欣喜
Uru la la la
轻声歌唱啦啦啦
風に呼ばれてふり向いた思い出も
被风呼唤时回望的回忆
すべてなつかしい
全都浸润着令人怀念的温柔
優しさにあふれてる
独自孕育的心灵
ひとりぶんのこころが
这份独自成长的心意
生まれたのは
正是为了与某人
誰かとそっとつながるために
建立悄然的羁绊
何もない宇宙に
在空无一物的宇宙中
気まぐれな星を飾ろう
点缀随心所欲的星辰吧
赤 黄 青に またたき続けるよ
让红黄蓝色的光芒持续闪烁
いつか届けたい
期盼有天能传递到
自由に羽ばたく日々に
为自由振翅的日子
名前をつけて
赋予名字
すべて 世界は
整个世界
筋書きどおりじゃない と
若能传达人生并非按剧本演绎
伝えられたらうれしいな
该是多么令人欣喜
明日の配色が決まらない
尚未决定明日的色彩搭配
今日のうちに
趁今日还未结束
両手をひろげ あの空を感じた
张开双臂感受那片天空
ひとりぶんのかたちを
怀揣着独自一人应有的模样
持ちあわせて
将这份心境
あなたとそっと語りあかそう
悄悄与你倾诉至天明
うれしいな
多么欣喜
Uru la la la
轻声歌唱啦啦啦