Long Division Blues - Peggy Sue

Long Division Blues - Peggy Sue
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everybody up
所有人起立
We're all getting down
我们尽情狂欢
I wrote out the names
我写下那些名字
And then I scratched them out
又将它们一一划去
Everybody down
所有人坐下
We're all getting fired up
我们热血沸腾
I'm sorry I haven't called you back
抱歉没能及时回你电话
My love
亲爱的
See not one thought
思绪如烟 转瞬即逝
Would not stay long enough
短暂停留 便又离去
They just knocked the next one down
前念未消 后念又起
And called each other bluff
彼此试探 虚张声势
Like some domino game
如同多米诺骨牌
Or two plair pair
或似对弈的棋局
Find two the same
寻找相同的印记
Then those two desappear
然后那两人消失无踪
I couldn't prove that I love you
我无法证明我爱你
I couldn't prove that I love you
我无法证明我爱你
I couldn't prove that I don't
也无法证明我不爱
You can't fix something
你无法修补
That refuses to break
拒绝破碎的东西
It all falls apart with just one small mistake
一个小错就让一切分崩离析
You can't fix something
你无法修补
That refuses to break
拒绝破碎的东西
It all falls apart with just one small mistake
一个小错就让一切分崩离析
Our love is like a long division
我们的爱如同漫长除法
Our love is like a long division
我们的爱如同漫长除法
Please argument won't you stay here with me
亲爱的请别走 留在我身边
Lay yourself down on the floor by my feet
轻轻依偎在我脚边
Stay just long enough no not too long
停留片刻 但别太久
So I see where you're right
让我看清你的对错
But not where you're wrong
但并非你的过错所在
Please argument won't you stay here with me
亲爱的请别走 留在我身边
Lay yourself down on the floor by my feet
轻轻依偎在我脚边
Stay just long enough no not too long
停留片刻 但别太久
So I see where you're right
让我看清你的对错
But not where you're wrong
但并非你的过错所在