Cuz I Can - Ana Johnsson

I could be anything
我可以是
You want me to be
你想让我成为的任何东西
Cook you nice dinners
烹制美味的晚餐
And then gently rub your feet
然后温柔地揉脚
I could be a perfect wife
我可以是一个完美的妻子
And be your slave for life
你生活的奴仆
But I won't no I won't
但我不能，不，我不能
I could be the sweetest thing
我可以是最甜美的事物
You think you've ever seen
你认为你从未见过
Dress up in skimpy clothes
穿上小而暴露的衣服
All to fulfill your dreams
一切只为实现梦想
I could do anything
我可以做任何事
To show how much u mean
显示你对我意义多么重要
But I won't no I won't
但我不能，不，我不能
I'll be a fly in your soup
我将是汤里面的一个苍蝇
The one that's always in your face
那个永远在你脸上的东西
Try to wave me away
试着赶我走
I'll be right back on your case
我正好落在你的箱子上
I'm the stain on your suit
我将成为你制服上的污点
Yeah the one you can't replace
耶，那个你无法取代的一个
Just because I can
只是因为我可以
I'll be the itch on your back
我将成为你背上的疥疮
On a spot that you can't reach
在一个你无法企及的地点
I'm the reason you crack
我是你崩溃的缘由
Yeah I'm like a bad disease
耶，我是一场大病
Just because I can
只是因为我可以
Just because I can
只是因为我可以
I could be the mistress
我可以是服务员
Who says she doesn't care
对谁的话也不在乎
And I'll keep on smiling
我将保持微笑
When you're treating me like air
当你视我如空气
I could be your best friend
我可以是你的挚友
The one who's always there
那个永远在这里的人
But I won't no I won't
但我不能，不我不能
I'll be a fly in your soup
我将是汤里面的一个苍蝇
The one that's always in your face
那个永远在你脸上的东西
Try to wave me away
试着赶我走
I'll be right back on your case
我正好落在你的箱子上
I'm the stain on your suit
我将成为你制服上的污点
Yeah the one you can't replace
耶，那个你无法取代的一个
Just because I can
只是因为我可以
I'll be the itch on your back
我将成为你背上的疥疮
On a spot that you can't reach
在一个你无法企及的地点
I'm the reason you crack
我是你崩溃的缘由
Yeah I'm like a bad disease
耶，我是一场大病
Just because I can
只是因为我可以
Just because I can
只是因为我可以
I am gonna be the thing in your head
我要成为你脑中的东西
Keeping you awake at night in your bed
使你在夜晚保持清醒
And every time you feel you're losing control
每次想起我都失去控制
Remember I'm the one who dug you that hole
记住我是为你挖坑的那个人
Just because I can
只是因为我可以
I can be the things you want
我能成为你想要的任何东西
But I won't
但是我不能