STAY WITH ME - Paris Match

STAY WITH ME (ステイウイズミー) - Paris Match

词：Tai Furusawa

曲：Yosuke Sugiyama

Stay with me

過去と未来のあいだにはりつめた
将铺满了过去与未来之间的现在
いまをゆるめて
轻轻放缓
Stay with me

水辺のせせらぎ聴いて眠るまで
听着潺潺水声静静入眠
恋をひとひら
恋心似花瓣飘落
Stay with me

しなやか ひそかな響きに
柔和 轻浅的音符萦绕
浮かれていたい
好似悬浮其中
Stay with me

巴里の画布に描いた幻まで
假装连巴黎的画布上
抱きしめたいふりをして
描绘的幻像也想紧拥在怀
Stay with me

檸檬の香りと黄色が映えた空に
柠檬的香气与映着金黄的空中
隠されたラプソディ
隐藏着溢美之词
Stay with me

あなたに触れてほしいの 踊るから
多想被你触碰 因为我会
サテンのドレスで
穿着绸缎连衣裙 欣然起舞
Stay with me

サヨナラ サヨナラ
再见 再见
あなたは驚かないの?
你难道不会惊讶吗?
Stay with me

ほんの少しは自惚れてみたいから
明晚穿上皮质高跟鞋
明晩はクロコのヒールで
我也想稍微自恋一下
Stay with me

窓辺で交した さりげない接吻に
窗边交换的那个若无其事的吻里
隠してたラプソディ
其实潜藏着无限溢美之词