Everywhere I Go(LP版) - Jennifer Love Hewitt

Last night
昨夜
Did you understand
你可曾明白
How I trembled inside
我内心的悸动
When you held my hand
当你握住我的手时
And do you know
你是否知道
When I'm alone
每当我独处
I always pretend
总忍不住幻想
That we are more than friends
我们不只是朋友
And I'm dreaming of your kiss
我梦寐以求你的吻
When I lie awake in the dark
当我在黑暗中清醒躺着
How I'm wishin I could share
多么希望能与你分享
The secrets of my heart
我心底的秘密
You're there
你就在那里
In my heart
在我心里
Everywhere I go
无论我走到哪里
In my soul
都深藏在我灵魂中
In every face I see
在每张脸庞中寻觅你的身影
Along this winding road
沿着这条蜿蜒曲折的路
Endlessly
永无止境
In my heart
在我心里
I'm so lost in love
我深陷爱河无法自拔
In my soul
都深藏在我灵魂中
I wish that you could know
多希望你能明了
I want you
我渴望拥有你
Everywhere I go
无论我走到哪里
I hear your voice
耳畔都是你的声音
Going round in my head
在脑海中萦绕不去
No matter whos talking to me
无论谁在与我交谈
I hear you instead
我只听见你的低语
So here we are again
我们又在此相遇
But not like before
却不再如从前般疏离
I want to give you so much more
我渴望给你更多真心
If you're feelin that my touch is growin stronger
若你感受到我的触碰愈发炽热
Maybe its true
或许这是真的
I cannot hide it from myself
我无法欺骗自己
I cannot hide it from you
也无法对你掩饰
You're there
你就在那里
In my heart
在我心里
Everywhere I go
无论我走到哪里
In my soul
都深藏在我灵魂中
In every face I see
在每张脸庞中寻觅你的身影
Along this winding road
沿着这条蜿蜒曲折的路
Endlessly
永无止境
In my heart
在我心里
I'm so lost in love
我深陷爱河无法自拔
In my soul
都深藏在我灵魂中
I wish that you could know
多希望你能明了
I want you
我渴望拥有你
Everywhere I go
无论我走到哪里
I'm so happy now
此刻满心欢畅
You finally found out
你终明了我的心意
Tonight this love is letting go
今夜爱意决堤奔涌
Whoa oh baby
亲爱的啊
If you're feelin that my touch is growin stronger
若你感受到我的触碰愈发炽热
Maybe its true
或许这是真的
I cannot hide it from myself
我无法欺骗自己
I cannot hide it from you
也无法对你掩饰
You're there
你就在那里
In my heart
在我心里
Everywhere I go
无论我走到哪里
In my soul
都深藏在我灵魂中
In every face I see
在每张脸庞中寻觅你的身影
Along this winding road
沿着这条蜿蜒曲折的路
Endlessly
永无止境
In my heart
在我心里
I'm so lost in love
我深陷爱河无法自拔
In my soul
都深藏在我灵魂中
Its time for you to know
是时候让你知晓
I want you
我渴望拥有你
Everywhere I go
无论我走到哪里
In my heart
在我心里
Everywhere I go
无论我走到哪里
In my soul
都深藏在我灵魂中
Every face I see
眼前浮现的每一张脸庞
Along this winding road
沿着这条蜿蜒曲折的路
Endlessly
永无止境
In my heart
在我心里
Everywhere I go
无论我走到哪里
In my soul
都深藏在我灵魂中
I need you
我渴望着你
I want to see you
我渴望见到你
Hear you
听见你
Feel you
感受你
Everywhere I go
无论我走到哪里
I want you to know
我想让你知道
I want to see you
我渴望见到你