I Don’t Need No Doctor - Joan Osborne

I Don't Need No Doctor - Joan Osborne (琼·奥斯本)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't need no doctor
我不需要医生
Cause I know what's ailing me
因为我心知病根何在
I don't need no doctor
我不需要医生
Cause I know what's ailing me
因为我心知病根何在
I've been too long away from my baby ahh
离开爱人太久 我已不堪承受
I'm coming down with a misery
思念成疾 痛苦难捱
I don't need no doctor
我不需要医生
For my prescription to be filled
来为我开方抓药
I don't need no doctor
我不需要医生
For my prescription to be filled
来为我开方抓药
Only my baby's arms
唯有爱人的怀抱
Could ever take away this chill
才能驱散这寒凉
Doctor says I need rest
医生说我需要静养
What I need is her tenderness
可我渴望她的温柔乡
Put me on the critical list
就算病入膏肓
All I need is her sweet kiss
只要她甜蜜的吻就能让我安康
He gave me a medicated lotion
他给我开了药膏处方
But it didn't soothe my mushing
却抚不平我内心的创伤
I don't need no doctor
我不需要医生
Enm' talk about enough
那些陈词滥调的治疗方案
Doctor says I need rest
医生说我需要静养
What I need is her tenderness
我渴望的只是她的温柔
Put me on the critical list
就算病入膏肓
Whet I need is her sweet kiss
我只要她甜蜜的亲吻
He gave me a medicated lotion
他给我开了药膏处方
But it didn't soothe my mushing
却抚不平我内心的创伤
I don't need no doctor
我不需要医生
For my hope to live is gone
因我早已失去求生欲望
I don't need no doctor
我不需要医生
Cause' my hope to live is gone
生存的希望早已熄灭
All I need is my baby
唯有你能治愈我
Baby please
亲爱的求求你
Won't you please come on home
能否回到我身边
I don't need no explain
我不需要任何解释
I don't need no nopshing
我不需要任何药物
I don't need no make-cashing
我不需要任何治疗
I don't need no
我什么都不需要
All I need is my baby
唯有你能治愈我
My baby
只要我的爱人