会いたいから - K

会いたいから - K (케이)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：K/シライシ紗トリ

曲：K/シライシ紗トリ

会いたいから会いたいから
好想见你 好想见你
この胸で願うただ何度も
这份心意在胸中反复祈愿
あなたを想う程
每当思念起你的容颜
怒る仕草とか
你生气的模样
ふと見せた優しさが
和偶尔流露的温柔
愛しくて暖かくて
都让我备感怜爱温暖
些細な会話とか
那些琐碎的对话
そんな事ばかり
总是反复浮现
想ってしまうんだ
占据我的脑海
強くなりたいな
多想变得坚强啊
何かが起こる度に
每当遭遇变故时
弱気になる自分がいて
怯懦的自己就会浮现
すごく寂しくて
那份孤独如此强烈
いないあなたの影を
总是不由自主地
探してしまうから
追寻你残留的幻影
会いたいから会いたいから
好想见你 好想见你
この胸で願うただ何度も
这份心意在胸中反复祈愿
あなたを想う程
每当思念起你的容颜
どんな時も
不论何时
想えばいつも感じればずっと
只要思念就能感受永恒相伴
いつも側にいる笑ってみて
仿佛你始终在身旁微笑
面影をいつも抱きしめている
将你的身影紧紧拥入怀中
恋しくて切なくて
眷恋不已 心痛难耐
涙がとまらなくて
泪水止不住地流淌
眩しい日差しに
在耀眼的阳光里
面影を探している
寻找着你的痕迹
困った顔微笑った顔
困窘的面容 微笑的脸庞
思い返しては
每当追忆往昔
返事のない会話を
总是对着虚空自言自语
またしてしまうんだ
重复没有回应的对话
忘れられたら忘れられたら
若能遗忘 若能遗忘
この胸の痛みも楽になって
这份心痛或许就能缓解
思い出になるかな
终将成为回忆吗
どんな時も
不论何时
想えばいつも感じればずっと
只要思念就能感受永恒相伴
いつも側にいる笑ってみて
仿佛你始终在身旁微笑
面影をいつも抱きしめている
将你的身影紧紧拥入怀中
恋しくて切なくて
眷恋不已 心痛难耐
涙がとまらなくて
泪水止不住地流淌
ありがとうの言葉も
感谢的话语也好
謝りたい事も
想要道歉的心意也罢
もっとあなたに沢山伝えたかった
明明还有更多话想要倾诉
もっとそばにいて
多想此刻就在你身边
どんな時も
不论何时
想えばいつも
只要思念
感じればずっと
就能感受永恒
いつも側にいる笑ってみて
仿佛你始终在身旁微笑
面影をいつも
将你的身影
抱きしめている
紧紧拥入怀中
恋しくて切なくて
眷恋不已 心痛难耐
涙がとまらなくて
泪水止不住地流淌
会いたいから会いたいから
好想见你 好想见你
この胸で願うただ何度も
这份心意在胸中反复祈愿
あなたを想う程
每当思念起你的容颜
あなたを想う程
每当思念起你的容颜